Molti stranieri che vivono in Ucraina alla fine hanno l’opportunità di essere accettati per la cittadinanza ucraina. Se hai una tale necessità, sarà possibile realizzare questa opportunità solo dopo aver superato determinate procedure legali. Per non commettere errori durante la preparazione di tutti i documenti necessari e per risparmiare tempo, puoi richiedere assistenza legale presso l’azienda “Migrate“.
Motivi per acquisire la cittadinanza ucraina
Nella maggior parte dei casi, per ottenere il diritto alla cittadinanza ucraina a Leopoli, è necessario soddisfare sei requisiti. In primo luogo, è necessario aderire alla Costituzione dell’Ucraina. Il secondo è non avere la cittadinanza di un altro Paese o rinunciarvi. Inoltre, devi vivere legalmente nel territorio dell’Ucraina per cinque anni senza interruzioni. Inoltre, devi avere un permesso di immigrazione, conoscere la lingua ucraina a un livello sufficiente per la comunicazione e avere un reddito legittimo.
Ci sono eccezioni alle regole di cui sopra: persone a cui può essere concessa la cittadinanza con una procedura semplificata. Questi includono residenti indigeni dei territori ucraini, figli di cittadini ucraini, bambini nati in Ucraina o trovati qui da bambini, persone che avevano precedentemente la cittadinanza e persone disabili il cui tutore è un cittadino ucraino. Imparerai di più sulla procedura per ottenere la cittadinanza ucraina da parte di queste categorie di persone nel nostro articolo.

Come acquisire la cittadinanza ucraina?
Se decidi di richiedere la cittadinanza ucraina a Leopoli e ne hai il diritto, dovrai attraversare diverse fasi importanti. Lo schema per acquisire la cittadinanza ucraina come primo passo include la raccolta dei documenti necessari, il cui elenco include:
- Passaporto o altro documento di identità;
- Documento sulla residenza permanente in Ucraina o all’estero;
- Ricevute per il pagamento del dazio statale;
- Tre foto, dimensioni 3,5 x 4,5 cm;
- Un documento che conferma l’assenza di un’altra cittadinanza, o l’obbligo di revocarla o cambiarla, a seconda degli accordi internazionali;
- Un documento che conferma che hai vissuto ininterrottamente in Ucraina per cinque (per gli stranieri) o tre (per gli apolidi) anni;
- Una copia di un permesso di immigrazione, una copia di un permesso di soggiorno permanente o una copia di un passaporto di un cittadino dell’URSS con un permesso di soggiorno sul territorio dell’Ucraina;
- Un documento che conferma che parli ucraino;
- Un documento attestante la disabilità (se necessario);
- Un documento che conferma i diritti di cittadinanza speciali (se necessario);
- Documenta che hai fonti di reddito legali negli ultimi sei mesi;
- Traduzione di documenti in ucraino (se necessario).
Alcune categorie di persone potrebbero non pagare la tassa statale (ad esempio i disabili del primo e del secondo gruppo). Se appartieni a questa categoria, al posto delle ricevute dovrai presentare i documenti per confermare il diritto a vantaggi speciali.
Il prossimo passo è scrivere una dichiarazione. Quando si esegue questa procedura, è importante prestare la massima attenzione, poiché errori nella registrazione possono essere la ragione del rifiuto di concedere la cittadinanza ucraina . Si consiglia di controllare più volte il documento già dopo averlo scritto. Puoi scoprire come presentare una domanda online o presso il Dipartimento della sicurezza sociale di Leopoli. Deve essere presentato insieme ai documenti alla filiale del Servizio statale per la migrazione dell’Ucraina nel luogo di residenza. Il tuo caso sarà considerato lì per diversi mesi (non più di un anno) e, se hai fatto tutto correttamente, ti verrà rilasciato un certificato che conferma che sei cittadino ucraino. Con l’aiuto di questo certificato, puoi ottenere un passaporto.
Motivi di rifiuto della cittadinanza ucraina
Ci sono alcune categorie di persone che non possono ottenere la cittadinanza ucraina. Questi includono persone che hanno commesso crimini contro l’umanità o genocidi; persone che sono state condannate in Ucraina (fino alla fine della loro pena), nonché persone che hanno commesso atti all’estero che sono considerati un reato grave o particolarmente grave in Ucraina. La cittadinanza può essere negata anche se i tuoi diritti non sono confermati, o se scrivi una domanda o completi i documenti in modo errato.
Acquisizione della cittadinanza ucraina per nascita
Ottenere la cittadinanza ucraina per nascita è la realizzazione del diritto di una persona alla cittadinanza ucraina .
Secondo la legge “Sulla cittadinanza ucraina”, una persona ha diritto alla cittadinanza nei seguenti casi:
- se al momento della nascita di una persona uno o entrambi i suoi genitori erano cittadini ucraini;
- se la persona è nata nel territorio dell’Ucraina, i suoi genitori non avevano la cittadinanza, ma vivevano legalmente in Ucraina;
- se la persona è nata al di fuori dell’Ucraina, i suoi genitori non avevano la cittadinanza, ma vivevano legalmente in Ucraina e se allo stesso tempo la persona non riceveva la cittadinanza di un altro stato a causa della nascita nel suo territorio;
- se la persona è nata nel territorio dell’Ucraina, i suoi genitori non erano cittadini dell’Ucraina, ma risiedevano legalmente nel suo territorio e la persona non ha acquisito la cittadinanza di uno dei suoi genitori;
- se una persona è nata nel territorio dell’Ucraina, i suoi genitori (entrambi o uno di loro) avevano lo status di rifugiati o hanno ottenuto asilo in Ucraina e la persona allo stesso tempo non ha acquisito la cittadinanza del genitore che non ha hanno lo status di rifugiato ea cui non è stato concesso asilo in Ucraina;
- se una persona è nata nel territorio dell’Ucraina, i suoi genitori erano cittadini di un altro stato e una persona che non aveva la cittadinanza, vivevano legalmente nel territorio dell’Ucraina e la persona allo stesso tempo non acquisiva la cittadinanza di il genitore che ha la cittadinanza di altro Stato;
- se la persona è stata trovata neonata sul territorio dell’Ucraina e i suoi genitori non sono stati stabiliti.
Secondo i punti precedenti, una persona può diventare cittadina ucraina direttamente dal momento della nascita.

La procedura per acquisire la cittadinanza ucraina per nascita
Per confermare l’acquisizione della cittadinanza ucraina per nascita, a una persona deve essere rilasciato un certificato che attesti il fatto della registrazione dell’acquisizione della cittadinanza ucraina.
Per ricevere i documenti sulla cittadinanza ucraina, una persona deve:
- richiedere la suddivisione del Servizio statale per la migrazione dell’Ucraina nel luogo di residenza della persona o di uno dei suoi genitori;
- fornire tutti i documenti necessari;
- scrivere una dichiarazione appropriata.
Il servizio di ottenimento della cittadinanza è gratuito.
Documenti necessari per acquisire la cittadinanza ucraina
Se sono presenti documenti originali in lingua straniera, devono essere fornite traduzioni autenticate di tutti i documenti in ucraino.
Devono essere presentati i seguenti documenti:
- passaporto o altro documento attestante l’identità del richiedente;
- un documento sul luogo di residenza della persona;
- una copia del suo certificato di nascita;
- un documento che confermi che i genitori (o uno di loro) hanno la cittadinanza ucraina al momento della nascita della persona, o un documento che confermi la loro residenza legale nel territorio dell’Ucraina;
- se necessario, viene presentata anche una dichiarazione attestante che la persona non ha per nascita la cittadinanza di altro Stato;
- se necessario, deve essere presentata copia della carta di rifugiato di uno o di entrambi i genitori, se in possesso dello status di rifugiato.
La procedura per ottenere la cittadinanza per diritto di nascita, che è il motivo più comune, è stata descritta sopra. Consideriamo casi specifici di registrazione della cittadinanza ucraina per stranieri.
Motivi per ottenere la cittadinanza da persona incapace
Uno straniero o un apolide che risiede legalmente in Ucraina può ottenere la cittadinanza con una procedura accelerata se è sotto la tutela di un cittadino ucraino. Ciò è possibile nel caso in cui il tribunale ucraino abbia riconosciuto questa persona come incapace e in seguito una persona con cittadinanza ucraina si sia presa cura di lui. Per la sua registrazione, un potenziale tutore deve raccogliere un pacco di documenti attestanti la possibilità di provvedere a una persona incapace, la necessità di provvedere per lui e il rispetto da parte del tutore di determinati requisiti (salute, caratteristiche positive, disponibilità di alloggio e lavoro, ecc. ). Successivamente, se la tutela è stata formalizzata, il tutore può richiedere la cittadinanza per il disabile.
Fasi dell’acquisizione della cittadinanza in Ucraina
Se sei diventato tutore per una persona incapace e desideri ottenere per lui la cittadinanza ucraina, dovrai seguire diverse procedure. Il primo passo sarà la raccolta di un pacchetto di documenti, che comprende:
- Una copia del passaporto del tutore o altro documento attestante la sua cittadinanza ucraina ;
- Una copia della decisione del tribunale di istituire la tutela;
- Un documento che conferma la residenza di una persona disabile sul territorio dell’Ucraina;
- Due fotografie di 3,5 x 4,5 cm di una persona disabile.
Un documento che conferma la cittadinanza, oltre a un passaporto statale, può essere un passaporto straniero, diplomatico e ufficiale, un certificato di marinaio, membro dell’equipaggio o persona per il ritorno in Ucraina, nonché un certificato di cittadino temporaneo.
Dopo aver raccolto i documenti, dovrai scrivere una domanda per la registrazione della cittadinanza per una persona disabile e presentare i documenti al Dipartimento degli affari interni dell’Ucraina nel tuo luogo di residenza. L’esame della domanda e il rilascio del certificato sono gratuiti. La domanda sarà esaminata entro tre mesi. Successivamente, se i documenti sono stati redatti correttamente e sono stati confermati i motivi per ottenere la cittadinanza ucraina, alla persona disabile viene rilasciato un certificato di registrazione come cittadino. Con questo certificato, puoi ottenere un passaporto ucraino.
Se i diritti della persona ad ottenere la cittadinanza ucraina non sono stati confermati , o i documenti sono stati compilati in modo errato, lo stato può negare la cittadinanza. Nel secondo caso, puoi correggere gli errori e riprovare a presentare la domanda. Un buon avvocato può aiutare in modo significativo in questa materia.
L’Ucraina non riconosce la doppia cittadinanza. La persona disabile per la quale si rilascia la cittadinanza ucraina deve rinunciare alla cittadinanza di un altro Paese. Se in seguito vorrai concederle la cittadinanza di un altro Paese, quella ucraina verrà annullata. Possono sorgere problemi anche in caso di debiti non saldati e di conflitti pendenti con il governo dello Stato dal quale l’incapace rinuncia alla cittadinanza.
Peculiarità dell’acquisizione della cittadinanza a seguito del riconoscimento della paternità o della maternità
Se uno dei genitori non ha la cittadinanza ucraina, il bambino può ottenerla in caso di riconoscimento della paternità (maternità) da parte del secondo genitore che è cittadino ucraino. Questa legge si applica anche in caso di accertamento della paternità (maternità). In questo caso, al figlio viene concessa la cittadinanza, anche se ha già raggiunto la maggiore età. Tuttavia, se la bambina ha già la cittadinanza straniera, dovrà rinunciarvi.
Nel caso in cui la paternità o la maternità sia riconosciuta o confermata da una persona che ha la cittadinanza ucraina, il bambino ha il diritto di ottenere la cittadinanza ucraina su questa base per tutta la vita. Ciò significa che la cittadinanza è concessa dalla data di nascita del bambino, o dalla data di acquisizione della cittadinanza a quei genitori che intendono rilasciare la cittadinanza per il bambino (a seconda dell’evento verificatosi prima).
Se al momento del riconoscimento della paternità il figlio ha già compiuto i diciotto anni e non ha ricevuto la cittadinanza, la riceve secondo questa procedura. Se ha già una cittadinanza straniera, può ottenerne una ucraina, a condizione che venga presentata una domanda di cambio di cittadinanza. In questo caso, la cittadinanza decorre dalla data di registrazione della persona come cittadino.
Fasi per l’ottenimento della cittadinanza per paternità (maternità) riconosciuta (stabilita)
Se vuoi ottenere la cittadinanza ucraina sulla base del riconoscimento o dell’accertamento della paternità o maternità, dovrai compiere alcune azioni previste dalla legge. Una persona può farlo da sé o affidare a uno dei suoi genitori oa un altro rappresentante legale. Il primo passo è raccogliere i documenti necessari, tra cui:
- Passaporto o altra carta d’identità;
- Un documento sulla tua residenza permanente in Ucraina o all’estero;
- Una copia del passaporto o altro documento attestante la cittadinanza di tuo padre o tua madre (o una dichiarazione in tal senso);
- Una copia della decisione del tribunale sul riconoscimento o l’accertamento della paternità (maternità);
- Una copia del documento attestante la mancanza della cittadinanza ucraina in uno dei genitori;
- Una copia del certificato di nascita;
- Un documento comprovante che non hai un’altra cittadinanza, o che ti impegni a rinunciarvi (per adulti);
- Consenso scritto per ottenere la cittadinanza ucraina (per ragazzi dai 14 ai 18 anni);
- Due carte fotografiche 3,5 x 4,5 cm (per bambini dai sette anni);
- Traduzione autenticata di documenti in ucraino (se necessario).
Alcune persone hanno il diritto di ottenere la cittadinanza ucraina secondo una procedura semplificata. Una di queste categorie sono le persone nate o vissute sul territorio dell’Ucraina prima dell’ultima indipendenza. Questa categoria comprende anche persone i cui parenti sono nati e vissuti in Ucraina durante questo periodo. È molto più facile per queste persone ottenere la cittadinanza, richiede meno tempo e documenti.
Motivi per ottenere la cittadinanza in modo semplificato
La legislazione ucraina stabilisce un certo elenco di motivi per i quali uno straniero può ottenere la cittadinanza con una procedura semplificata. Il primo di questi motivi è la nascita o la residenza nel territorio dell’Ucraina prima del 24 agosto 1991. Il secondo è che prima che l’Ucraina ottenesse l’indipendenza, almeno un parente di una persona del seguente elenco viveva o era nato nel suo territorio:
- Bambino;
- Padre o madre;
- Nonno o nonna;
- Nipote o nipote;
- Fratello o sorella (anche non consanguinei).
Le persone che soddisfano questi punti possono presentare domanda allo stato per ottenere la cittadinanza ucraina.
Passaggi per ottenere la cittadinanza in modo semplificato
Se hai accertato di soddisfare uno dei motivi di cui sopra e di essere quindi idoneo alla cittadinanza secondo la procedura semplificata, dovrai completare diversi passaggi per esercitare questo diritto.
La prima fase sarà la raccolta di alcuni documenti, che dovrebbero poi essere presentati all’autorità competente. Questi documenti devono confermare il tuo diritto ad ottenere la cittadinanza secondo il regime semplificato:
- Un documento che certifica la tua identità;
- Un documento sulla nascita o la residenza di te o di un tuo parente nel territorio dell’Ucraina;
- Documenti che confermano i legami familiari con un parente nato o vissuto nel territorio dell’Ucraina (se necessario);
- Un documento sull’assenza di cittadinanza straniera, o una domanda di rinuncia;
- Traduzioni notarili di documenti stranieri in ucraino.
In alcuni casi, potrebbe esserci un numero piuttosto elevato di documenti che confermano i legami familiari. Questo elenco può includere certificati di nascita, certificati di matrimonio e certificati di cambio nome. Quindi, una donna sposata la cui nonna materna viveva in Ucraina dovrà raccogliere un pacco di sei documenti (se lei, sua madre e sua nonna hanno cambiato i loro cognomi quando si sono sposati). La perdita di documenti complica notevolmente la procedura, ma non la rende impossibile: i documenti possono essere ripristinati utilizzando i servizi di specialisti.
Motivi per il rinnovo della cittadinanza ucraina
Se per determinati motivi hai perso la cittadinanza ucraina e desideri restituirla, si applicherà una procedura più semplice e veloce rispetto a quando hai ottenuto la cittadinanza per la prima volta. Pertanto, lo stato crea buone condizioni per gli ucraini che vogliono tornare nella madrepatria. È più facile ottenerla per chi ha già avuto la cittadinanza che per chi non l’ha mai avuto.
Ogni persona che già lo aveva e se ne è sbarazzato per determinati motivi può utilizzare la procedura di ripristino della cittadinanza. Ad esempio, un tale motivo può essere l’acquisizione della cittadinanza straniera. Questa procedura è più adatta per coloro che hanno deciso di tornare finalmente in Patria, poiché l’Ucraina non riconosce la doppia cittadinanza.
In alcune situazioni, potresti aver bisogno di documenti aggiuntivi che confermeranno il tuo diritto a ottenere la cittadinanza ucraina, quindi ti consigliamo di contattare un avvocato qualificato per chiedere aiuto.
Motivi del rifiuto di rinnovare la cittadinanza
A volte lo stato può rifiutarsi di restituire la cittadinanza. Questo può accadere se:
- Documenti emessi in modo errato;
- Non hai il diritto di ottenere la cittadinanza;
- Ha commesso un crimine contro l’umanità o un genocidio;
- Hai una fedina penale in sospeso e non cancellata in Ucraina per un crimine grave o particolarmente grave e rappresenti un pericolo per lo stato;
- Ha commesso un atto all’estero considerato un reato grave o particolarmente grave in Ucraina;
- Perdere la cittadinanza per la prima volta per la scoperta del fatto di averla ottenuta con l’inganno, informazioni false o documenti falsi.
In alcuni casi, ad esempio, con documenti errati, è possibile correggere gli errori e riprovare a inviare i documenti.
Situazioni in cui viene redatto il certificato di cittadinanza di un figlio
Una delle fasi principali della preparazione dei documenti per tuo figlio è la conferma della sua cittadinanza. Secondo la legislazione dell’Ucraina, il certificato di nascita non svolge questa funzione, conferma solo il fatto della nascita e dei legami familiari. Tuttavia, se i genitori del bambino sono cittadini ucraini e il bambino è nato in territorio ucraino, non è richiesto un certificato. La verifica della cittadinanza avviene formalmente senza alcun intervento da parte dei genitori. In altri casi, dovrai preparare un tale certificato per tuo figlio.
Potrebbe essere necessario rilasciare un certificato di cittadinanza per tuo figlio in due situazioni. Il primo di questi è quando solo uno dei genitori ha la cittadinanza ucraina. Il secondo – se entrambi i genitori sono stranieri, ma il bambino è nato sul territorio dell’Ucraina durante il soggiorno legale dei suoi genitori nel territorio del paese. Nel primo caso il bambino ha la cittadinanza dalla nascita, ma deve essere munito di un documento che lo attesti. Nel secondo – è registrata come cittadina in modo semplificato.
Fasi per ottenere il certificato di cittadinanza di un bambino
Se hai una delle due situazioni sopra descritte, dovrai seguire alcune procedure per ottenere un certificato di cittadinanza per tuo figlio. Il primo passo sarà la raccolta dei seguenti documenti:
- Una copia autenticata del certificato di nascita di tuo figlio;
- Una copia del passaporto del genitore cittadino ucraino (per il primo caso);
- Copie dei passaporti esteri dei genitori (per il secondo caso);
- Una copia di un documento che attesti la cittadinanza straniera del bambino, o un certificato di sua assenza;
- Due carte fotografiche del bambino che misurano 3,5 x 4,5 cm (per bambini di età superiore ai cinque anni).
Successivamente, sarà necessario scrivere una domanda e presentarla insieme ai documenti alla filiale del Servizio statale per la migrazione dell’Ucraina nel luogo di residenza. Le seguenti procedure si svolgeranno in modo simile ai processi sopra descritti per ottenere la cittadinanza.
Ottenere la cittadinanza in Ucraina è una procedura piuttosto complicata. Se non hai familiarità con questo tipo di problemi, puoi commettere errori e di conseguenza perdere molto tempo. Inoltre, in molti casi non è chiaro quali documenti debbano essere presentati. Quindi, se vuoi risparmiare tempo e fatica e fare tutto bene la prima volta, rivolgiti ai professionisti per chiedere aiuto. Tale servizio può essere offerto dalla società di Leopoli “Migrate“. Abbiamo i migliori avvocati che possono aiutarti a risolvere qualsiasi problema relativo alla migrazione e ad altre aree della giurisprudenza.