Wielu obcokrajowców mieszkających na Ukrainie w końcu otrzymuje możliwość przyjęcia obywatelstwa ukraińskiego. Jeśli masz taką potrzebę, z tej możliwości będzie można skorzystać dopiero po przejściu określonych procedur prawnych. Aby nie popełnić błędów podczas przygotowywania wszystkich niezbędnych dokumentów i zaoszczędzić swój czas, możesz ubiegać się o pomoc prawną w firmie “Migrate“.
Podstawy nabycia obywatelstwa ukraińskiego
W większości przypadków, aby uzyskać prawo do obywatelstwa ukraińskiego we Lwowie, trzeba spełnić sześć warunków. Po pierwsze, musisz przestrzegać Konstytucji Ukrainy. Drugim jest nie posiadanie obywatelstwa innego kraju lub zrzeczenie się go. Ponadto musisz legalnie mieszkać na terytorium Ukrainy przez pięć lat bez przerwy. Dodatkowo musisz mieć pozwolenie imigracyjne, znać język ukraiński na poziomie wystarczającym do komunikacji i mieć legalny dochód.
Istnieją wyjątki od powyższych zasad – osoby, którym można nadać obywatelstwo w trybie uproszczonym. Należą do nich rdzenni mieszkańcy terytoriów ukraińskich, dzieci obywateli Ukrainy, dzieci urodzone na Ukrainie lub znalezione tutaj jako niemowlęta, osoby, które wcześniej posiadały obywatelstwo, a także osoby niepełnosprawne, których opiekunem jest obywatel Ukrainy. Więcej o procedurze uzyskania obywatelstwa ukraińskiego przez te kategorie osób dowiesz się z naszego artykułu.
Jak uzyskać obywatelstwo ukraińskie?
Jeśli zdecydujesz się ubiegać o obywatelstwo ukraińskie we Lwowie i masz do tego prawo, będziesz musiał przejść przez kilka ważnych etapów. Program nabycia obywatelstwa ukraińskiego jako pierwszy krok obejmuje zebranie niezbędnych dokumentów, których lista obejmuje:
- Paszport lub inny dokument tożsamości;
- Dokument o stałym pobycie na Ukrainie lub za granicą;
- Pokwitowania zapłaty cła państwowego;
- Trzy zdjęcia o wymiarach 3,5 na 4,5 cm;
- Dokument potwierdzający brak innego obywatelstwa lub zobowiązanie do jego wypowiedzenia lub zmiany, w zależności od umów międzynarodowych;
- Dokument potwierdzający, że mieszkasz na Ukrainie nieprzerwanie od pięciu (w przypadku cudzoziemców) lub trzech (w przypadku bezpaństwowców) lat;
- Kopia zezwolenia na imigrację, kopia zezwolenia na pobyt stały lub kopia paszportu obywatela ZSRR posiadającego zezwolenie na pobyt na terytorium Ukrainy;
- Dokument potwierdzający znajomość języka ukraińskiego;
- dokument potwierdzający niepełnosprawność (jeśli to konieczne);
- Dokument potwierdzający specjalne prawa obywatelskie (w razie potrzeby);
- Udokumentuj, że masz legalne źródła dochodów w ciągu ostatnich sześciu miesięcy;
- Tłumaczenie dokumentów na język ukraiński (w razie potrzeby).
Niektóre kategorie osób mogą nie płacić opłaty państwowej (na przykład osoby niepełnosprawne z pierwszej i drugiej grupy). Jeśli należysz do tej kategorii, zamiast paragonów będziesz musiał przedłożyć dokumenty potwierdzające prawo do specjalnych świadczeń.
Następnym krokiem jest napisanie oświadczenia. Podczas wykonywania tej procedury należy zachować jak największą ostrożność, ponieważ błędy w rejestracji mogą być przyczyną odmowy nadania obywatelstwa ukraińskiego . Zalecamy kilkukrotne sprawdzenie dokumentu już po jego napisaniu. Możesz dowiedzieć się, jak złożyć wniosek online lub w Wydziale Ubezpieczeń Społecznych we Lwowie. Należy go złożyć wraz z dokumentami w oddziale Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy w miejscu zamieszkania. Twoja sprawa będzie tam rozpatrywana przez kilka miesięcy (nie dłużej niż rok) i jeśli zrobiłeś wszystko poprawnie, otrzymasz zaświadczenie, że jesteś obywatelem Ukrainy. Za pomocą tego certyfikatu możesz uzyskać paszport.
Podstawy odmowy obywatelstwa ukraińskiego
Istnieją pewne kategorie osób, które nie mogą uzyskać obywatelstwa ukraińskiego. Należą do nich osoby, które popełniły zbrodnie przeciwko ludzkości lub ludobójstwo; osoby skazane na Ukrainie (do czasu zakończenia odbywania kary), a także osoby, które popełniły za granicą czyny uznawane na Ukrainie za poważne lub szczególnie poważne przestępstwo. Obywatelstwa można również odmówić, jeśli Twoje prawa do niego nie zostaną potwierdzone lub jeśli niewłaściwie napiszesz wniosek lub wypełnisz dokumenty.
Nabycie obywatelstwa ukraińskiego przez urodzenie
Uzyskanie obywatelstwa ukraińskiego przez urodzenie jest realizacją prawa do obywatelstwa ukraińskiego .
Zgodnie z ustawą „O obywatelstwie Ukrainy” osoba ma prawo do obywatelstwa w następujących przypadkach:
- jeżeli w chwili narodzin danej osoby jedno lub oboje rodziców było obywatelami Ukrainy;
- jeżeli osoba urodziła się na terytorium Ukrainy, jej rodzice nie mieli obywatelstwa, ale legalnie mieszkali na Ukrainie;
- jeżeli osoba urodziła się poza Ukrainą, jej rodzice nie mieli obywatelstwa, ale legalnie mieszkali na Ukrainie, a jednocześnie osoba ta nie otrzymała obywatelstwa innego państwa z powodu urodzenia się na jego terytorium;
- jeżeli osoba urodziła się na terytorium Ukrainy, jej rodzice nie byli obywatelami Ukrainy, lecz legalnie przebywali na jej terytorium, a osoba ta nie nabyła obywatelstwa jednego z rodziców;
- jeżeli osoba urodziła się na terytorium Ukrainy, jej rodzice (oboje lub jedno z nich) mieli status uchodźcy lub otrzymali azyl na Ukrainie, a osoba ta nie nabyła jednocześnie obywatelstwa rodzica, który nie uzyskał mają status uchodźcy i któremu nie udzielono azylu na Ukrainie;
- jeżeli osoba urodziła się na terytorium Ukrainy, jej rodzice byli obywatelami innego państwa i osobą, która nie posiadała obywatelstwa, mieszkali legalnie na terytorium Ukrainy, a osoba ta nie nabyła jednocześnie obywatelstwa rodzic posiadający obywatelstwo innego państwa;
- jeżeli dana osoba została znaleziona jako noworodek na terytorium Ukrainy, a jego rodzice nie zostali zarejestrowani.
Zgodnie z powyższymi punktami osoba może zostać obywatelem Ukrainy bezpośrednio od momentu urodzenia.
Procedura nabycia obywatelstwa ukraińskiego przez urodzenie
Aby potwierdzić nabycie obywatelstwa ukraińskiego przez urodzenie, należy wydać zaświadczenie o zarejestrowaniu nabycia obywatelstwa ukraińskiego.
Aby otrzymać dokumenty dotyczące obywatelstwa ukraińskiego, osoba musi:
- zwrócić się do wydziału Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy w miejscu zamieszkania osoby lub jednego z jej rodziców;
- dostarczyć wszystkie niezbędne dokumenty;
- napisz odpowiednie oświadczenie.
Usługa uzyskania obywatelstwa jest bezpłatna.
Dokumenty wymagane do nabycia obywatelstwa ukraińskiego
W przypadku oryginałów dokumentów w językach obcych należy przedstawić poświadczone notarialnie tłumaczenia wszystkich dokumentów na język ukraiński.
Należy złożyć następujące dokumenty:
- paszport lub inny dokument potwierdzający tożsamość wnioskodawcy;
- dokument o miejscu zamieszkania osoby;
- odpis jej aktu urodzenia;
- dokument potwierdzający, że rodzice (lub jedno z nich) posiadają obywatelstwo ukraińskie w chwili urodzenia danej osoby lub dokument potwierdzający ich legalny pobyt na terytorium Ukrainy;
- w razie potrzeby składa się również oświadczenie stwierdzające, że dana osoba nie posiada obywatelstwa innego państwa przez urodzenie;
- w razie potrzeby należy przedłożyć kopię karty uchodźcy jednego lub obojga rodziców, jeśli mają oni status uchodźcy.
Powyżej opisano procedurę uzyskania obywatelstwa na podstawie prawa pierworodztwa, która jest najczęstszą przyczyną. Rozważmy szczególne przypadki rejestracji obywatelstwa ukraińskiego dla osób zagranicznych.
Podstawy uzyskania obywatelstwa przez osobę ubezwłasnowolnioną
Cudzoziemiec lub bezpaństwowiec legalnie przebywający na Ukrainie może uzyskać obywatelstwo w trybie przyspieszonym, jeżeli znajduje się pod opieką obywatela Ukrainy. Jest to możliwe w przypadku, gdy sąd ukraiński uznał tę osobę za niezdolną, a później zaopiekowała się nim osoba z obywatelstwem ukraińskim . W celu rejestracji potencjalny opiekun musi zebrać pakiet dokumentów potwierdzających możliwość zapewnienia osobie ubezwłasnowolnionej, konieczność zapewnienia jej oraz spełnienie przez opiekuna określonych wymagań (zdrowie, pozytywne cechy, dostępność mieszkania i pracy itp. ). Następnie, jeśli opieka została sformalizowana, opiekun może ubiegać się o obywatelstwo dla osoby niepełnosprawnej.
Etapy nabywania obywatelstwa na Ukrainie
Jeżeli zostałeś opiekunem osoby ubezwłasnowolnionej i chcesz uzyskać dla niej obywatelstwo ukraińskie, będziesz musiał przejść przez kilka procedur. Pierwszym krokiem będzie odebranie pakietu dokumentów, w skład którego wchodzą:
- Kopia paszportu opiekuna lub innego dokumentu potwierdzającego jego obywatelstwo ukraińskie ;
- odpis orzeczenia sądu o ustanowieniu opieki;
- Dokument potwierdzający pobyt osoby niepełnosprawnej na terytorium Ukrainy;
- Dwie fotografie 3,5 x 4,5 cm osoby niepełnosprawnej.
Dokumentem potwierdzającym obywatelstwo, oprócz paszportu państwowego, mogą być paszporty zagraniczne, dyplomatyczne i urzędowe, zaświadczenie marynarza, członka załogi lub osoby o powrocie na Ukrainę, a także zaświadczenie o obywatelstwie tymczasowym.
Po odebraniu dokumentów należy napisać wniosek o zarejestrowanie obywatelstwa osoby niepełnosprawnej i złożyć dokumenty w Wydziale Spraw Wewnętrznych Ukrainy w miejscu zamieszkania. Rozpatrzenie wniosku i wydanie certyfikatu jest bezpłatne. Wniosek zostanie rozpatrzony w ciągu trzech miesięcy. Następnie, jeśli dokumenty zostały sporządzone prawidłowo i potwierdzono podstawy do uzyskania obywatelstwa ukraińskiego, osobie niepełnosprawnej wydaje się zaświadczenie o zarejestrowaniu się jako obywatel. Z tym zaświadczeniem możesz otrzymać ukraiński paszport.
Jeżeli prawa osoby do uzyskania obywatelstwa ukraińskiego nie zostały potwierdzone lub dokumenty zostały nieprawidłowo wypełnione, państwo może odmówić obywatelstwa. W drugim przypadku możesz poprawić błędy i spróbować ponownie złożyć wniosek. Dobry prawnik może znacząco pomóc w tej sprawie.
Ukraina nie uznaje podwójnego obywatelstwa. Osoba niepełnosprawna, której wydajesz obywatelstwo ukraińskie, musi zrzec się obywatelstwa innego państwa. Jeśli później zechcesz nadać jej obywatelstwo innego kraju, ukraińskie zostanie unieważnione. Problemy mogą pojawić się również w przypadku niespłaconych długów i toczących się konfliktów z rządem państwa, z którego osoba ubezwłasnowolniona zrzeka się obywatelstwa.
Specyfika nabycia obywatelstwa w wyniku uznania ojcostwa lub macierzyństwa
Jeżeli jedno z rodziców nie posiada obywatelstwa ukraińskiego, dziecko może je uzyskać w przypadku uznania ojcostwa (macierzyństwa) przez drugiego rodzica, który jest obywatelem Ukrainy. Prawo to obowiązuje również w przypadku ustalenia ojcostwa (macierzyństwa). W takim przypadku dziecko otrzymuje obywatelstwo, nawet jeśli osiągnęło już pełnoletność. Jeśli jednak dziecko ma już obce obywatelstwo, będzie musiało się go zrzec.
W przypadku uznania lub potwierdzenia ojcostwa lub macierzyństwa przez osobę posiadającą obywatelstwo ukraińskie, dziecko ma prawo do uzyskania obywatelstwa ukraińskiego na tej podstawie przez całe życie. Oznacza to, że obywatelstwo jest nadawane od dnia urodzenia dziecka lub od dnia uzyskania obywatelstwa tym rodzicom, którzy planują nadać obywatelstwo dziecku (w zależności od tego, które zdarzenie nastąpiło wcześniej).
Jeżeli w momencie uznania ojcostwa dziecko ukończyło osiemnaście lat i nie otrzymało obywatelstwa, otrzymuje je w tym trybie. Jeśli ma już obywatelstwo obce, może uzyskać ukraińskie pod warunkiem złożenia wniosku o zmianę obywatelstwa. W takim przypadku obywatelstwo rozpoczyna się od dnia zarejestrowania osoby jako obywatela.
Etapy uzyskania obywatelstwa przez uznane (ustalone) ojcostwo (macierzyństwo)
Jeśli chcesz otrzymać obywatelstwo ukraińskie na podstawie uznania lub ustalenia ojcostwa lub macierzyństwa, będziesz musiał wykonać określone prawem czynności. Można to zrobić samodzielnie lub powierzyć je jednemu ze swoich rodziców lub innemu przedstawicielowi prawnemu. Pierwszym krokiem jest zebranie niezbędnych dokumentów, w tym:
- Paszport lub inny dowód osobisty;
- Dokument potwierdzający Twoje stałe miejsce zamieszkania na Ukrainie lub za granicą;
- Kopię paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego obywatelstwo ojca lub matki (lub oświadczenie w tej sprawie);
- odpis orzeczenia sądu o uznaniu lub ustaleniu ojcostwa (macierzyństwa);
- Kopia dokumentu potwierdzającego brak obywatelstwa ukraińskiego u jednego z rodziców;
- Kopia aktu urodzenia;
- Dokument potwierdzający, że nie posiadasz innego obywatelstwa lub zobowiązujesz się go zrzec (dla dorosłych);
- Pisemna zgoda na uzyskanie obywatelstwa ukraińskiego (dla dzieci w wieku 14-18 lat);
- Dwie karty fotograficzne 3,5 na 4,5 cm (dla dzieci od siedmiu lat);
- Notarialne tłumaczenie dokumentów na język ukraiński (w razie potrzeby).
Niektóre osoby mają prawo do uzyskania obywatelstwa ukraińskiego w uproszczonej procedurze. Jedną z tych kategorii są osoby, które urodziły się lub mieszkały na terytorium Ukrainy przed ostatnią niepodległością. Ta kategoria obejmuje również osoby, których krewni urodzili się i mieszkali w tym czasie na Ukrainie. Takim osobom uzyskanie obywatelstwa jest znacznie łatwiejsze, wymaga to mniej czasu i dokumentów.
Podstawy uzyskania obywatelstwa w sposób uproszczony
Ustawodawstwo ukraińskie określa pewną listę podstaw, na których cudzoziemiec może uzyskać obywatelstwo w uproszczonej procedurze. Pierwszą z tych podstaw jest urodzenie lub zamieszkanie na terytorium Ukrainy przed 24 sierpnia 1991 roku. Po drugie, przed uzyskaniem przez Ukrainę niepodległości na jej terytorium mieszkał lub urodził się przynajmniej jeden krewny osoby z poniższej listy:
- Dziecko;
- Ojciec lub matka;
- Dziadek lub babcia;
- wnuk lub wnuczka;
- Brat lub siostra (w tym osoby niespokrewnione).
Osoby spełniające te punkty mogą wystąpić do państwa o uzyskanie obywatelstwa ukraińskiego.
Etapy uzyskania obywatelstwa w sposób uproszczony
Jeżeli ustaliłeś, że spełniasz jedną z powyższych przesłanek i w związku z tym kwalifikujesz się do obywatelstwa w ramach procedury uproszczonej, będziesz musiał wykonać kilka kroków, aby skorzystać z tego prawa.
Pierwszym etapem będzie zebranie określonych dokumentów, które następnie należy przedłożyć właściwemu organowi. Dokumenty te muszą potwierdzać Twoje prawo do uzyskania obywatelstwa w ramach systemu uproszczonego:
- Dokument potwierdzający Twoją tożsamość;
- Dokument potwierdzający urodzenie lub zamieszkanie Ciebie lub Twojego krewnego na terytorium Ukrainy;
- Dokumenty potwierdzające więzy rodzinne z krewnym urodzonym lub mieszkającym na terytorium Ukrainy (w razie potrzeby);
- Dokument o braku obcego obywatelstwa lub wniosek o jego zrzeczenie się;
- Tłumaczenia notarialne dokumentów zagranicznych na język ukraiński.
W niektórych przypadkach może istnieć dość duża liczba dokumentów potwierdzających więzy rodzinne. Lista ta może zawierać akty urodzenia, akty małżeństwa i akty zmiany nazwiska. Tak więc zamężna kobieta, której babcia ze strony matki mieszkała na Ukrainie, będzie musiała odebrać paczkę sześciu dokumentów (jeśli ona, jej matka i babcia zmienili nazwiska po ślubie). Utrata dokumentów znacznie komplikuje procedurę, ale nie uniemożliwia – dokumenty można odzyskać korzystając z usług specjalistów.
Podstawy odnowienia obywatelstwa ukraińskiego
Jeśli z jakichś powodów utraciłeś obywatelstwo ukraińskie i chcesz je zwrócić, będzie stosowana prostsza i szybsza procedura niż przy pierwszym uzyskaniu obywatelstwa. W ten sposób państwo stwarza Ukraińcom dobre warunki do powrotu do Ojczyzny. Łatwiej jest je uzyskać osobom, które już miały obywatelstwo, niż tym, którzy nigdy go nie mieli.
Każda osoba, która już ją posiadała i pozbyła się jej z pewnych powodów, może skorzystać z procedury przywrócenia obywatelstwa. Na przykład takim powodem może być nabycie obcego obywatelstwa. Ta procedura jest najbardziej odpowiednia dla tych, którzy zdecydowali się ostatecznie wrócić do Ojczyzny, ponieważ Ukraina nie uznaje podwójnego obywatelstwa.
W niektórych sytuacjach możesz potrzebować dodatkowych dokumentów, które potwierdzą Twoje prawo do uzyskania obywatelstwa ukraińskiego, dlatego zalecamy skontaktowanie się z wykwalifikowanym prawnikiem w celu uzyskania pomocy.
Przyczyny odmowy odnowienia obywatelstwa
Czasami państwo może odmówić zwrotu obywatelstwa. Może się to zdarzyć, jeśli:
- Nieprawidłowo wystawione dokumenty;
- Nie masz prawa do uzyskania obywatelstwa;
- Popełnił zbrodnię przeciwko ludzkości lub ludobójstwo;
- Masz zaległą i nieskasowaną rejestrację karną na Ukrainie za poważne lub szczególnie poważne przestępstwo i stanowisz zagrożenie dla państwa;
- popełnił czyn za granicą, który jest uważany za poważne lub szczególnie poważne przestępstwo na Ukrainie;
- Utrata obywatelstwa po raz pierwszy z powodu odkrycia faktu, że uzyskałeś je w wyniku oszustwa, fałszywych informacji lub sfałszowanych dokumentów.
W niektórych przypadkach, na przykład w przypadku nieprawidłowych dokumentów, możesz poprawić błędy i spróbować ponownie przesłać dokumenty.
Sytuacje, w których sporządza się zaświadczenie o obywatelstwie dziecka
Jednym z głównych etapów przygotowania dokumentów dla Twojego dziecka jest potwierdzenie jego obywatelstwa. Zgodnie z ustawodawstwem Ukrainy akt urodzenia nie pełni tej funkcji, a jedynie potwierdza fakt urodzenia i więzów rodzinnych. Jeżeli jednak rodzice dziecka są obywatelami Ukrainy, a dziecko urodziło się na terytorium Ukrainy, zaświadczenie nie jest wymagane. Weryfikacja obywatelstwa odbywa się formalnie bez jakichkolwiek działań ze strony rodziców. W innych przypadkach będziesz musiał przygotować takie zaświadczenie dla swojego dziecka.
Może zaistnieć potrzeba wydania świadectwa obywatelstwa dla dziecka w dwóch sytuacjach. Pierwsza z nich to sytuacja, w której tylko jedno z rodziców ma obywatelstwo ukraińskie. Drugi – jeśli oboje rodzice są cudzoziemcami, ale dziecko urodziło się na terytorium Ukrainy podczas legalnego pobytu rodziców na terytorium kraju. W pierwszym przypadku dziecko posiada obywatelstwo od urodzenia, ale musi posiadać dokument potwierdzający to. W drugim – jest zarejestrowana jako obywatelka w sposób uproszczony.
Etapy uzyskania świadectwa obywatelstwa dziecka
Jeśli masz jedną z dwóch opisanych powyżej sytuacji, musisz przestrzegać pewnych procedur, aby uzyskać zaświadczenie o obywatelstwie dla Twojego dziecka. Pierwszym krokiem będzie zebranie następujących dokumentów:
- Notarialnie poświadczona kopia aktu urodzenia dziecka;
- Kopia paszportu rodzica będącego obywatelem Ukrainy (dla pierwszego przypadku);
- Kopie zagranicznych paszportów rodziców (w drugim przypadku);
- Kopię dokumentu poświadczającego obce obywatelstwo dziecka lub zaświadczenie o jego braku;
- Dwie fotokartki dziecka o wymiarach 3,5 na 4,5 cm (dla dzieci powyżej piątego roku życia).
Następnie konieczne będzie napisanie wniosku i złożenie go wraz z dokumentami w oddziale Państwowej Służby Migracyjnej Ukrainy w miejscu zamieszkania. Poniższe procedury będą przebiegały podobnie do opisanych powyżej procesów uzyskania obywatelstwa.
Uzyskanie obywatelstwa na Ukrainie to dość skomplikowana procedura. Jeśli nie jesteś zaznajomiony z tego typu problemami, możesz popełniać błędy i w rezultacie tracić dużo czasu. Ponadto w wielu przypadkach nie jest jasne, jakie dokumenty należy złożyć. Jeśli więc chcesz zaoszczędzić czas i wysiłek oraz zrobić wszystko dobrze za pierwszym razem, zwróć się o pomoc do profesjonalistów. Taką usługę może zaoferować lwowska firma „Migrate”. Mamy najlepszych prawników , którzy mogą pomóc w rozwiązaniu wszelkich kwestii związanych z migracją i innymi dziedzinami orzecznictwa.
