Motifs d’acquisition de la nationalité ukrainienne

De nombreux étrangers vivant en Ukraine ont finalement la possibilité d’être acceptés pour la citoyenneté ukrainienne. Si vous avez un tel besoin, il ne sera possible de concrétiser cette opportunité qu’après avoir passé certaines procédures légales. Afin de ne pas commettre d’erreur lors de la préparation de tous les documents nécessaires et de gagner du temps, vous pouvez demander une aide juridique à la société “Migrate”.

Motifs d’acquisition de la nationalité ukrainienne

Dans la plupart des cas, pour obtenir le droit à la citoyenneté ukrainienne à Lviv, vous devez remplir six conditions. Tout d’abord, vous devez adhérer à la Constitution de l’Ukraine. La seconde est de ne pas avoir la citoyenneté d’un autre pays ou d’y renoncer. De plus, vous devez vivre légalement sur le territoire ukrainien pendant cinq ans sans interruption. De plus, vous devez avoir un permis d’immigration, connaître la langue ukrainienne à un niveau suffisant pour la communication et avoir un revenu légitime.

Il existe des exceptions aux règles ci-dessus – les personnes qui peuvent obtenir la citoyenneté dans le cadre d’une procédure simplifiée. Il s’agit notamment des résidents autochtones des territoires ukrainiens, des enfants de citoyens ukrainiens, des enfants nés en Ukraine ou trouvés ici en bas âge, des personnes qui avaient auparavant la nationalité ukrainienne, ainsi que des personnes handicapées dont le tuteur est un citoyen ukrainien. Vous en apprendrez plus sur la procédure d’obtention de la citoyenneté ukrainienne par ces catégories de personnes dans notre article.

Comment acquérir la nationalité ukrainienne ?

Si vous décidez de demander la citoyenneté ukrainienne à Lviv et que vous en avez le droit, vous devrez passer par plusieurs étapes importantes. Le schéma d’acquisition de la citoyenneté ukrainienne dans un premier temps comprend la collecte des documents nécessaires, dont la liste comprend:

Passeport ou autre pièce d’identité ;
Document de résidence permanente en Ukraine ou à l’étranger ;
Reçus pour le paiement des droits de l’État ;
Trois photos, format 3,5 sur 4,5 cm ;
Un document confirmant l’absence d’une autre nationalité, ou l’obligation d’y mettre fin ou de la modifier, selon les accords internationaux ;
Un document confirmant que vous avez vécu de manière continue en Ukraine pendant cinq (pour les étrangers) ou trois (pour les apatrides) ans ;
Une copie d’un permis d’immigration, une copie d’un permis de séjour permanent ou une copie d’un passeport d’un citoyen de l’URSS avec un permis de séjour sur le territoire de l’Ukraine ;
Un document confirmant que vous parlez ukrainien ;
Un document confirmant l’invalidité (si nécessaire);
Un document confirmant les droits spéciaux de citoyenneté (si nécessaire);
Documentez que vous avez des sources de revenus légales au cours des six derniers mois ;
Traduction de documents en ukrainien (si nécessaire).

Certaines catégories de personnes peuvent ne pas payer la taxe d’État (par exemple, les personnes handicapées des premier et deuxième groupes). Si vous appartenez à cette catégorie, vous devrez soumettre des documents pour confirmer le droit aux prestations spéciales au lieu des reçus.

L’étape suivante consiste à écrire une déclaration. Lors de l’exécution de cette procédure, il est important d’être aussi prudent que possible, car des erreurs dans l’enregistrement peuvent être la raison du refus d’accorder la citoyenneté ukrainienne . Nous vous recommandons de vérifier le document plusieurs fois déjà après l’avoir rédigé. Vous pouvez découvrir comment faire une demande en ligne ou au Département de la sécurité sociale à Lviv. Il doit être soumis avec les documents à la branche du Service national des migrations de l’Ukraine du lieu de résidence. Votre cas y sera examiné pendant plusieurs mois (pas plus d’un an) et, si vous avez tout fait correctement, un certificat confirmant que vous êtes citoyen ukrainien vous sera délivré. Avec l’aide de ce certificat, vous pouvez obtenir un passeport.

Motifs de refus de la citoyenneté ukrainienne

Certaines catégories de personnes ne peuvent pas obtenir la citoyenneté ukrainienne. Il s’agit notamment des personnes qui ont commis des crimes contre l’humanité ou un génocide ; les personnes qui ont été condamnées en Ukraine (jusqu’à la fin de leur peine), ainsi que les personnes qui ont commis à l’étranger des actes qui sont considérés comme un crime grave ou particulièrement grave en Ukraine. La citoyenneté peut également être refusée si vos droits ne sont pas confirmés, ou si vous rédigez une demande ou remplissez des documents de manière incorrecte.

Acquisition de la nationalité ukrainienne par naissance

L’obtention de la citoyenneté ukrainienne par naissance est la réalisation du droit d’une personne à la citoyenneté ukrainienne .

Conformément à la loi sur la citoyenneté ukrainienne, une personne a droit à la citoyenneté dans les cas suivants :

si, au moment de la naissance d’une personne, l’un de ses parents ou les deux étaient citoyens ukrainiens ;
si la personne est née sur le territoire ukrainien, ses parents n’avaient pas la nationalité ukrainienne, mais vivaient légalement en Ukraine;
si la personne est née en dehors de l’Ukraine, ses parents n’avaient pas la nationalité ukrainienne, mais vivaient légalement en Ukraine, et si en même temps la personne n’a pas reçu la nationalité d’un autre État en raison du fait qu’elle est née sur son territoire ;
si la personne est née sur le territoire de l’Ukraine, ses parents n’étaient pas citoyens ukrainiens, mais résidaient légalement sur son territoire, et la personne n’a pas acquis la nationalité de l’un de ses parents ;
si une personne est née sur le territoire de l’Ukraine, ses parents (les deux ou l’un d’entre eux) avaient le statut de réfugiés ou ont obtenu l’asile en Ukraine, et la personne n’a pas acquis en même temps la nationalité du parent qui n’a pas avoir le statut de réfugié et qui n’a pas obtenu l’asile en Ukraine ;
si une personne est née sur le territoire de l’Ukraine, ses parents étaient citoyens d’un autre État et une personne qui n’avait pas la citoyenneté, ils vivaient légalement sur le territoire de l’Ukraine et la personne en même temps n’a pas acquis la citoyenneté de le parent qui a la citoyenneté d’un autre État ;
si la personne a été trouvée en tant que nouveau-né sur le territoire de l’Ukraine et que ses parents n’ont pas été établis.

Selon les points ci-dessus, une personne peut devenir citoyen ukrainien directement à partir du moment de sa naissance.

La procédure d’acquisition de la nationalité ukrainienne par naissance

Pour confirmer l’acquisition de la citoyenneté ukrainienne par naissance, une personne doit recevoir un certificat attestant le fait de l’enregistrement de l’acquisition de la citoyenneté ukrainienne.

Pour recevoir des documents sur la citoyenneté ukrainienne, une personne doit:

s’adresser à la subdivision du Service national des migrations de l’Ukraine du lieu de résidence de la personne ou de l’un de ses parents ;
fournir tous les documents nécessaires;
rédiger une déclaration appropriée.

Le service d’obtention de la citoyenneté est gratuit.

Documents requis pour acquérir la nationalité ukrainienne

S’il existe des documents originaux en langues étrangères, des traductions notariées de tous les documents en ukrainien doivent être fournies.

Les documents suivants doivent être soumis :

passeport ou autre document attestant l’identité du demandeur;
un document sur le lieu de résidence de la personne;
une copie de son acte de naissance ;
un document confirmant que les parents (ou l’un d’entre eux) ont la nationalité ukrainienne au moment de la naissance de la personne, ou un document confirmant leur résidence légale sur le territoire de l’Ukraine ;
si nécessaire, une déclaration certifiant que la personne n’a pas la citoyenneté d’un autre État par naissance est également présentée ;
si nécessaire, une copie de la carte de réfugié d’un ou des deux parents, s’ils ont le statut de réfugié, doit être présentée.

La procédure d’obtention de la citoyenneté par droit de naissance, qui est la raison la plus courante, a été décrite ci-dessus. Considérons les cas spécifiques d’enregistrement de la citoyenneté ukrainienne pour les étrangers.

Motifs d’obtention de la citoyenneté par une personne incapable

Un étranger ou un apatride qui réside légalement en Ukraine peut obtenir la citoyenneté dans le cadre d’une procédure accélérée s’il est sous la tutelle d’un citoyen ukrainien. Cela est possible dans le cas où le tribunal ukrainien a reconnu cette personne comme incapable, et plus tard une personne de nationalité ukrainienne a pris soin d’elle. Pour son enregistrement, un tuteur potentiel doit recueillir un ensemble de documents confirmant la possibilité de subvenir aux besoins d’une personne inapte, la nécessité de subvenir à ses besoins et le respect par le tuteur de certaines exigences (santé, caractéristiques positives, disponibilité de logement et de travail, etc. ). Après cela, si la tutelle a été formalisée, le tuteur peut demander la citoyenneté pour la personne handicapée.

Étapes de l’acquisition de la citoyenneté en Ukraine

Si vous êtes devenu le tuteur d’une personne incapable et que vous souhaitez obtenir la citoyenneté ukrainienne pour elle, vous devrez suivre plusieurs procédures. La première étape sera la collecte d’un ensemble de documents, qui comprend:

Une copie du passeport du tuteur ou autre document confirmant sa citoyenneté ukrainienne ;
Une copie de la décision du tribunal d’établir la tutelle ;
Un document confirmant la résidence d’une personne handicapée sur le territoire ukrainien;
Deux photographies 3,5 x 4,5 cm d’une personne handicapée.

Un document confirmant la citoyenneté, en plus d’un passeport d’État, peut être un passeport étranger, diplomatique et officiel, un certificat d’un marin, d’un membre d’équipage ou d’une personne pour le retour en Ukraine, ainsi qu’un certificat de citoyen temporaire.

Après avoir récupéré les documents, vous devrez rédiger une demande d’enregistrement de la citoyenneté pour une personne handicapée et soumettre les documents au Département des affaires intérieures de l’Ukraine à votre lieu de résidence. L’examen de la demande et la délivrance du certificat sont gratuits. La demande sera examinée dans les trois mois. Après cela, si les documents ont été rédigés correctement et que les motifs d’obtention de la citoyenneté ukrainienne ont été confirmés, la personne handicapée reçoit un certificat d’enregistrement en tant que citoyen. Avec ce certificat, vous pouvez obtenir un passeport ukrainien.

Si les droits de la personne à obtenir la citoyenneté ukrainienne n’ont pas été confirmés ou si les documents ont été mal remplis, l’État peut refuser la citoyenneté. Dans le second cas, vous pouvez corriger les erreurs et essayer de soumettre à nouveau la demande. Un bon avocat peut considérablement aider dans cette affaire.

L’Ukraine ne reconnaît pas la double nationalité. La personne handicapée pour laquelle vous délivrez la citoyenneté ukrainienne doit renoncer à la citoyenneté d’un autre pays. Si plus tard vous souhaitez lui délivrer la citoyenneté d’un autre pays, celle de l’Ukraine sera annulée. Des problèmes peuvent également survenir en cas de dettes impayées et de conflits en cours avec le gouvernement de l’État dont la personne incapable renonce à sa citoyenneté.

Particularités de l’acquisition de la nationalité par reconnaissance de paternité ou de maternité

Si l’un des parents n’a pas la nationalité ukrainienne, l’enfant peut l’obtenir en cas de reconnaissance de paternité (maternité) par le deuxième parent qui est citoyen ukrainien. Cette loi s’applique également en cas d’établissement de paternité (maternité). Dans ce cas, l’enfant obtient la citoyenneté, même s’il a déjà atteint l’âge de la majorité. Cependant, si l’enfant a déjà une nationalité étrangère, elle devra y renoncer.

Dans le cas où la paternité ou la maternité est reconnue ou confirmée par une personne qui a la nationalité ukrainienne, l’enfant a le droit d’obtenir la nationalité ukrainienne sur cette base tout au long de sa vie. Cela signifie que la citoyenneté est accordée à partir de la date de naissance de l’enfant ou de la date d’obtention de la citoyenneté aux parents qui envisagent de délivrer leur citoyenneté pour l’enfant (selon l’événement survenu plus tôt).

Si, au moment de la reconnaissance de paternité, l’enfant a déjà atteint l’âge de dix-huit ans et n’a pas reçu la citoyenneté, il la reçoit selon cette procédure. Si elle a déjà une nationalité étrangère, elle peut en obtenir une ukrainienne, à condition qu’une demande de changement de nationalité soit soumise. Dans ce cas, la citoyenneté commence à partir de la date d’enregistrement de la personne en tant que citoyen.

Étapes d’obtention de la citoyenneté par paternité (maternité) reconnue (établie)

Si vous souhaitez obtenir la citoyenneté ukrainienne sur la base de la reconnaissance ou de l’établissement de la paternité ou de la maternité, vous devrez effectuer certaines actions prévues par la loi. Une personne peut le faire elle-même ou le confier à l’un de ses parents ou à un autre représentant légal. La première étape consiste à rassembler les documents nécessaires, notamment :

Passeport ou autre carte d’identité ;
Un document sur votre résidence permanente en Ukraine ou à l’étranger ;
Une copie du passeport ou autre document confirmant la citoyenneté de votre père ou de votre mère (ou une déclaration à cet effet);
Une copie de la décision de justice sur la reconnaissance ou l’établissement de la paternité (maternité);
Une copie du document confirmant l’absence de citoyenneté ukrainienne chez l’un des parents ;
Une copie de l’acte de naissance;
Un document prouvant que vous n’avez pas d’autre nationalité, ou que vous vous engagez à y renoncer (pour les majeurs) ;
Consentement écrit pour obtenir la citoyenneté ukrainienne (pour les enfants de 14 à 18 ans);
Deux cartes photo 3,5 sur 4,5 cm (pour les enfants à partir de 7 ans) ;
Traduction notariée de documents en ukrainien (si nécessaire).

Certaines personnes ont le droit d’obtenir la citoyenneté ukrainienne selon une procédure simplifiée. L’une de ces catégories comprend les personnes nées ou ayant vécu sur le territoire de l’Ukraine avant la dernière indépendance. Cette catégorie comprend également les personnes dont les parents sont nés et ont vécu en Ukraine pendant cette période. Il est beaucoup plus facile pour ces personnes d’obtenir la citoyenneté, cela nécessite moins de temps et de documents.

Motifs d’obtention de la citoyenneté de manière simplifiée

La législation ukrainienne établit une certaine liste de motifs pour lesquels un étranger peut obtenir la citoyenneté dans le cadre d’une procédure simplifiée. Le premier de ces motifs est la naissance ou la résidence sur le territoire de l’Ukraine avant le 24 août 1991. La seconde est qu’avant l’indépendance de l’Ukraine, au moins un parent d’une personne de la liste suivante vivait ou est né sur son territoire :

Enfant;
Père ou mère ;
Grand-père ou grand-mère ;
Petit-fils ou petite-fille ;
Frère ou sœur (y compris non consanguins).

Les personnes qui remplissent ces conditions peuvent demander à l’État d’obtenir la citoyenneté ukrainienne.

Étapes d’obtention de la citoyenneté de manière simplifiée

Si vous avez déterminé que vous répondez à l’un des motifs ci-dessus et que vous êtes donc éligible à la citoyenneté dans le cadre de la procédure simplifiée, vous devrez suivre plusieurs étapes pour exercer ce droit.

La première étape sera la collecte de certains documents, qui devront ensuite être soumis à l’autorité compétente. Ces documents doivent confirmer votre droit d’obtenir la nationalité dans le cadre du régime simplifié :

Un document attestant votre identité ;
Un document sur la naissance ou la résidence de vous-même ou de votre parent sur le territoire de l’Ukraine ;
Documents confirmant les liens familiaux avec un parent né ou ayant vécu sur le territoire ukrainien (si nécessaire);
Un document sur l’absence de nationalité étrangère, ou une demande d’y renoncer;
Traductions notariées de documents étrangers en ukrainien.

Dans certains cas, il peut y avoir un assez grand nombre de documents confirmant les liens familiaux. Cette liste peut inclure des certificats de naissance, des certificats de mariage et des certificats de changement de nom. Ainsi, une femme mariée dont la grand-mère maternelle vivait en Ukraine devra récupérer un paquet de six documents (si elle, sa mère et sa grand-mère ont changé de nom de famille lors de leur mariage). La perte de documents complique grandement la procédure, mais ne la rend pas impossible – les documents peuvent être restaurés en faisant appel aux services de spécialistes.

Motifs de renouvellement de la citoyenneté ukrainienne

Si, pour certaines raisons, vous avez perdu votre nationalité ukrainienne et souhaitez la rendre, une procédure plus simple et plus rapide s’appliquera que lorsque vous avez obtenu la nationalité ukrainienne pour la première fois. Ainsi, l’État crée de bonnes conditions pour les Ukrainiens qui souhaitent retourner dans la patrie. Il est plus facile pour ceux qui ont déjà eu la citoyenneté de l’obtenir que pour ceux qui ne l’ont jamais eue.

Toute personne qui l’avait déjà et s’en est débarrassée pour certaines raisons peut utiliser la procédure de rétablissement de la citoyenneté. Par exemple, une telle raison peut être l’acquisition d’une nationalité étrangère. Cette procédure convient mieux à ceux qui ont décidé de retourner enfin dans la mère patrie, car l’Ukraine ne reconnaît pas la double nationalité.

Dans certaines situations, vous aurez peut-être besoin de documents supplémentaires qui confirmeront votre droit d’obtenir la citoyenneté ukrainienne. Nous vous recommandons donc de contacter un avocat qualifié pour obtenir de l’aide.

Raisons du refus de renouveler la citoyenneté

Parfois, l’État peut refuser de vous rendre votre citoyenneté. Cela peut arriver si vous :

Documents mal délivrés ;
Vous n’avez pas le droit d’obtenir la citoyenneté ;
Commis un crime contre l’humanité ou un génocide ;
Vous avez un casier judiciaire en suspens et non effacé en Ukraine pour un crime grave ou particulièrement grave et représentez un danger pour l’État ;
A commis un acte à l’étranger qui est considéré comme un crime grave ou particulièrement grave en Ukraine ;
Perdre la citoyenneté pour la première fois suite à la découverte du fait que vous l’avez obtenue par tromperie, fausses informations ou documents falsifiés.

Dans certains cas, par exemple, avec des documents incorrects, vous pouvez corriger les erreurs et essayer de soumettre à nouveau les documents.

Situations dans lesquelles le certificat de citoyenneté d’un enfant est établi

L’une des principales étapes de la préparation des documents pour votre enfant est la confirmation de sa citoyenneté. Selon la législation ukrainienne, l’acte de naissance ne remplit pas cette fonction, il ne fait que confirmer le fait de la naissance et des liens familiaux. Toutefois, si les parents de l’enfant sont citoyens ukrainiens et que l’enfant est né sur le territoire ukrainien, un certificat n’est pas requis. La vérification de la citoyenneté a lieu formellement sans aucune action de la part des parents. Dans d’autres cas, vous devrez préparer un tel certificat pour votre enfant.

Vous devrez peut-être délivrer un certificat de citoyenneté pour votre enfant dans deux situations. Le premier d’entre eux est lorsqu’un seul des parents a la nationalité ukrainienne. La seconde – si les deux parents sont étrangers, mais que l’enfant est né sur le territoire de l’Ukraine pendant le séjour légal de ses parents sur le territoire du pays. Dans le premier cas, l’enfant a la nationalité dès la naissance, mais doit avoir un document le confirmant. Dans le second – elle est enregistrée en tant que citoyen d’une manière simplifiée.

Étapes d’obtention du certificat de citoyenneté d’un enfant

Si vous êtes dans l’une des deux situations décrites ci-dessus, certaines démarches devront être suivies pour obtenir un certificat de citoyenneté pour votre enfant. La première étape sera la collecte des documents suivants :

Une copie notariée du certificat de naissance de votre enfant;
Une copie du passeport du parent citoyen ukrainien (pour le premier cas);
Copies des passeports étrangers des parents (pour le second cas) ;
Une copie d’un document attestant la nationalité étrangère de l’enfant ou un certificat d’absence ;
Deux cartes photo de l’enfant mesurant 3,5 sur 4,5 cm (pour les enfants de plus de cinq ans).

Après cela, il sera nécessaire de rédiger une demande et de la soumettre avec les documents à la branche du Service national des migrations de l’Ukraine au lieu de résidence. Les procédures suivantes se dérouleront de la même manière que les processus d’obtention de la citoyenneté décrits ci-dessus.

L’obtention de la citoyenneté en Ukraine est une procédure assez compliquée. Si vous n’êtes pas familier avec ces types de problèmes, vous pouvez faire des erreurs et perdre beaucoup de temps en conséquence. En outre, dans de nombreux cas, il n’est pas clair quels documents doivent être soumis. Donc, si vous voulez économiser du temps et des efforts et tout faire correctement du premier coup, faites appel à des professionnels pour obtenir de l’aide. Un tel service peut vous être proposé par la société de Lviv “Migrate”. Nous avons les meilleurs avocats qui peuvent vous aider à résoudre tout problème lié à la migration et à d’autres domaines de la jurisprudence.