Come ottenere un permesso e evitare sanzioni per un volontario straniero che supera il periodo di soggiorno in Ucraina?
Dall’inizio della guerra, migliaia di stranieri hanno iniziato a sostenere i cittadini ucraini e le Forze Armate Ucraine (ZSU), anche rimanendo in Ucraina. Tuttavia, secondo la legge, hanno il diritto di rimanere in Ucraina per 90 giorni su un periodo di 180 giorni. Cosa fare in questo caso?
Per rimanere in Ucraina oltre i 90 giorni, lo straniero deve ottenere un documento appropriato, ovvero un permesso di soggiorno temporaneo. La base per ottenere un tale permesso è l’attività di volontariato in Ucraina. Il volontariato è una forma di attività benefica.
Importante! Gli enti e le organizzazioni no-profit possono coinvolgere volontari nella loro attività, compresi stranieri e apolidi, per svolgere attività di volontariato sul territorio dell’Ucraina. Le informazioni su tali enti e organizzazioni che coinvolgono volontari, compresi stranieri, per svolgere attività di volontariato in Ucraina, sono disponibili sul sito web del Servizio Nazionale per il Soccorso https://nssu.gov.ua/volonterstvo.
Come essere inseriti in questo elenco?
Per essere inclusi in tale elenco, le organizzazioni di volontariato devono inviare lettere ufficiali al Ministero della Politica Sociale (su carta intestata dell’organizzazione, firmate dal responsabile) con informazioni sulla persona giuridica (che devono corrispondere alle informazioni sul registro statale). Tali informazioni devono includere:
- denominazione completa, codice EDROU, indirizzo, indirizzo postale, numeri di contatto, informazioni sul responsabile (cognome, nome, patronimico).
*Se disponibile, fornire un indirizzo email, un sito web ufficiale su Internet e, se lo si desidera, altre informazioni.
Entro tre giorni lavorativi dalla ricezione delle informazioni pertinenti, il Ministero della Politica Sociale pubblica sul proprio sito web le informazioni disponibili sulle organizzazioni e gli enti che coinvolgono volontari, compresi stranieri.
Permesso di soggiorno temporaneo
Il permesso di soggiorno temporaneo per attività culturali, scientifiche, educative, la partecipazione a programmi internazionali e regionali di volontariato o l’attività di organizzazioni e istituzioni che coinvolgono volontari è un documento che consente a uno straniero di soggiornare legalmente in Ucraina e gli conferisce parzialmente gli stessi diritti e doveri dei cittadini ucraini.
Il permesso è valido per un anno dalla data di rilascio e può essere rinnovato un numero illimitato di volte, a condizione che la base per il suo rilascio sia ancora valida. In altre parole, è possibile rinnovare il documento fino a quando lo straniero sta svolgendo attività di volontariato in Ucraina.
Per ottenere un permesso in Ucraina sulla base dell’attività di volontariato, è necessario seguire alcuni passaggi:
- Ottenere un visto per volontari in Ucraina di tipo “D-10”;
- Presentare i documenti necessari al servizio di migrazione e ottenere il permesso di soggiorno temporaneo in Ucraina;
- Registrare il luogo di residenza in Ucraina.
Procedura per ottenere un permesso temporaneo basato sull’attività di volontariato
Dopo l’arrivo in Ucraina con un visto a lungo termine, è necessario ottenere un permesso di soggiorno temporaneo.
I documenti per il rilascio del permesso possono essere presentati sia ai dipartimenti del Servizio di Migrazione che ai servizi di passaporto e ai Centri di servizio amministrativo locale (se sono stati autorizzati).
Per ottenere il permesso, è necessario rivolgersi al Servizio di Migrazione entro 15 giorni lavorativi (19-23 giorni calendario) prima della scadenza del visto o del periodo di soggiorno legale (per cittadini di Azerbaigian, Armenia, Georgia, Moldavia e Uzbekistan).
Per ottenere il permesso, è necessario raccogliere il seguente pacchetto di documenti:
- passaporto e traduzione della pagina con i dati personali in lingua ucraina;
- polizza assicurativa sanitaria con copertura per un anno;
- presentazione e documento di registrazione dell’organizzazione di volontariato;
- ricevuta del pagamento del diritto amministrativo (pagabile al momento della presentazione dei documenti).
L’elenco completo dei documenti per ottenere il permesso di soggiorno temporaneo è disponibile nella Decisione del Consiglio dei Ministri dell’Ucraina n. 322 del 25.04.2018. Sulla definizione del modello, delle specifiche tecniche del modulo e della procedura per il rilascio, il rinnovo, la sostituzione, la cancellazione, il trasferimento, il ritiro, il riconoscimento dell’invalidità e la distruzione del permesso di soggiorno temporaneo.
La revisione dei documenti da parte del Servizio di Migrazione dura 15 giorni lavorativi (3 settimane), lo stato della revisione può essere monitorato sul sito web del Servizio di Migrazione dell’Ucraina.
Durante la revisione dei documenti all’indirizzo indicato come luogo di residenza, possono essere effettuati controlli. Inoltre, lo straniero può essere convocato per un colloquio presso il Servizio di Migrazione.
Nel caso in cui i documenti siano compilati correttamente e lo straniero superi tutte le verifiche con successo, il Servizio di Migrazione rilascia il permesso di soggiorno temporaneo.
La procedura di rinnovo non differisce dalla procedura di rilascio. È necessario raccogliere lo stesso pacchetto di documenti e allegare il permesso di soggiorno temporaneo e il certificato/estratto di registrazione del luogo di residenza. I documenti per il rinnovo (la procedura è chiamata “scambio” nella legislazione) devono essere presentati entro 15 giorni lavorativi (19-23 giorni calendario) prima della scadenza del permesso.
Procedura di registrazione del luogo di residenza in Ucraina
Il passo successivo dopo aver ottenuto il permesso di soggiorno è la registrazione dell’indirizzo di residenza del lavoratore straniero presso gli organi di registrazione del luogo di residenza.
La registrazione dell’indirizzo di residenza deve essere effettuata entro 30 giorni calendario dalla data di ottenimento del permesso di soggiorno temporaneo.
Revoca del permesso di soggiorno temporaneo
Ci sono casi previsti dalla legislazione ucraina in cui una persona che ha ottenuto un permesso di soggiorno temporaneo può perderlo:
- Nel caso in cui venga fornita informazione falsa o documenti falsi vengano utilizzati per ottenere il permesso di soggiorno temporaneo.
- In caso di apertura di procedimenti penali.
- Se le azioni dello straniero minacciano la sicurezza dei cittadini ucraini – minacciando la loro vita, salute o con intenti terroristici.
- In caso di decisione giudiziaria per la deportazione forzata dello straniero.
Se hai altre domande, ti preghiamo di contattare i nostri recapiti indicati sul nostro sito web, e il nostro avvocato immigrazione sarà lieto di assisterti.
