Małżeństwo z cudzoziemcem na terytorium Ukrainy
W dzisiejszych czasach sytuacje, w których Ukraińcy chcą tworzyć rodziny i poślubić obcokrajowców , nie należą do rzadkości . Jeśli zakochałeś się w obywatelu innego kraju i chcesz wziąć ślub na Ukrainie, nie będzie to tak trudne, jak w większości krajów świata. Jednak ta procedura ma również swoje niuanse. Jeśli chcesz zaoszczędzić czas i wysiłek, skontaktuj się z profesjonalnymi prawnikami . Stowarzyszenie prawnicze „Migrate” oferuje Państwu swoje usługi. Pomożemy Ci szybko i prosto zalegalizować Twój związek.
Jeśli chcesz poślubić obywatela innego kraju , możesz mieć pewne problemy. Ze względu na różnice w prawie różnych stanów rejestracja takiego małżeństwa jest dość trudną sprawą. Aby pomyślnie zawrzeć związek małżeński, będziesz musiał przejść przez kilka procedur prawnych.
Niuanse rejestracji małżeństwa z obcokrajowcem
Głównym niuansem takiego małżeństwa jest to, że cudzoziemiec musi legalnie przebywać na Ukrainie w momencie rejestracji. Dlatego wniosek należy złożyć co najmniej miesiąc przed końcem dozwolonego okresu pobytu. W przeciwnym razie zezwolenie może wygasnąć, a małżeństwo stanie się niemożliwe.
Kolejnym ważnym szczegółem jest tłumaczenie dokumentów na język ukraiński. Mogą być z tym pewne trudności, ponieważ tłumaczenia muszą do siebie pasować. Ponadto często zdarza się, że tłumaczenia certyfikatów są wykonywane niewłaściwie, przez co całą procedurę trzeba wykonać od nowa. Po zarejestrowaniu cudzoziemiec będzie miał prawo do wydania zezwolenia na pobyt czasowy na Ukrainie . Po dwóch latach małżeństwa otrzyma prawo do stałego zezwolenia .
Rodzaje procedury małżeństwa z cudzoziemcem
Procedura „małżeństwa mieszanego”, gdy narzeczeni są obywatelami różnych państw, może być normalna i przyspieszona. Normalny zajmuje półtora miesiąca, a przyspieszony można ukończyć w około tydzień.
Aby wziąć ślub zgodnie ze zwykłą procedurą, najpierw musisz skontaktować się z regionalnym biurem RAC i przynieść tam wszystkie niezbędne dokumenty. Tam otrzymasz list motywacyjny. Następnie należy zgłosić się do starostwa okręgowego WSA (tam odbywa się faktyczna rejestracja małżeństw ), napisać wniosek i ustalić datę rejestracji. Następnie będziesz musiał poczekać na decyzję Państwowej Służby Migracyjnej, a za miesiąc ponownie przyjechać do RAC, aby zarejestrować się i uzyskać akt małżeństwa.
Jeśli chcesz wziąć ślub w trybie przyspieszonym, musisz najpierw zgłosić się z dokumentami do regionalnego biura RAC. Ten krok jest obowiązkowy przy zawieraniu małżeństwa z obcokrajowcem. Pary, w których oboje małżonkowie są obywatelami Ukrainy, niezwłocznie przynoszą dokumenty do wydziału okręgowego.
Po otrzymaniu listu motywacyjnego i decyzji Urzędu Ubezpieczeń Społecznych należy zapisać się na usługę „ Małżeństwo w jeden dzień ”. Wtedy wszystko, co musisz zrobić, to zarejestrować swoje małżeństwo i uzyskać świadectwa.
Dokumenty wymagane do zawarcia małżeństwa z cudzoziemcem
Aby wziąć ślub, musisz zebrać określone dokumenty. Oto ich lista:
- Paszporty obojga młodych (obywatel Ukrainy musi mieć przy sobie paszport wewnętrzny, a cudzoziemiec paszport, z którym przekraczał granicę);
- Dwa tłumaczenia paszportu cudzoziemca (jedno z pieczęcią tłumacza, drugie poświadczone notarialnie).
Jeżeli jedna lub oboje z Pary Młodej byli wcześniej w związku małżeńskim, należy również przynieść dokumenty potwierdzające jej rozwiązanie. Należą do nich akt rozwodu lub orzeczenie sądu, akt zgonu itp. Jeśli te dokumenty są wydawane w innym kraju, muszą być przetłumaczone i opatrzone apostille lub zalegalizowane. Decyzja sądu musi mieć moc prawną. Potwierdza to obecność pieczęci i pieczęci.
Odwołanie do RAC
Po zebraniu wszystkich dokumentów musisz zanieść je do regionalnego oddziału RAC. We Lwowie znajduje się pod adresem: ul. Doroszenko, 23 lata. Tam będą sprawdzane twoje dokumenty i zostaniesz przesłuchany. Szef departamentu wyśle zapytanie do MSW w celu sprawdzenia, czy cudzoziemiec przebywa legalnie na Ukrainie i ile jeszcze dni pozostało do powrotu za granicę. Zwykle odpowiedź przychodzi w ciągu dziesięciu dni roboczych.
Jeśli planujesz wziąć udział w projekcie „ Małżeństwo w jeden dzień ”, daj nam znać, a otrzymasz odpowiedź w ciągu pięciu dni roboczych. Jeśli zawierasz związek małżeński w zwykły sposób, wniosek ten zostanie złożony nie przez regionalny, ale przez wydział okręgowy Administracji Ubezpieczeń Społecznych.
Po weryfikacji otrzymasz dwa dokumenty. Przede wszystkim jest to konkluzja Ministerstwa Spraw Wewnętrznych o tym, ile jeszcze dni cudzoziemiec może przebywać na Ukrainie. Po drugie, pismo o aktualnym stanie cywilnym cudzoziemca, w którym jest napisane, że obywatel jest świadomy konsekwencji prawnych, jeśli okaże się, że złożył fałszywe informacje na swój temat.
Małżeństwo w jeden dzień we Lwowie
Od lata 2016 roku w niektórych miastach Ukrainy działa eksperymentalny projekt „Małżeństwo na jeden dzień”. Usługa ta jest odpłatna i odbywa się za pośrednictwem pośrednika reprezentowanego przez przedsiębiorstwo państwowe. We Lwowie takim pośrednikiem mogą być: Międzynarodowy Port Lotniczy „Lwów” im. Danyła Halickiego, muzeum „Gaj Szewczenkowski” i stadion „Arena Lwów”.
W zależności od tego, którą firmę wybierzesz jako swojego pośrednika, koszt usługi będzie się różnił. Przybliżony koszt małżeństwa na dzień wynosi od dwóch i pół tysiąca hrywien w dni powszednie do trzech i pół tysiąca w weekendy i święta. Kwota ta obejmuje zapłatę usług RATS i cła państwowego.
Aby szybko wyjść za mąż, musisz zawrzeć umowę i napisać wspólny wniosek o rejestrację małżeństwa. Po wykonaniu tej czynności i opłaceniu usługi należy zabrać wszystkie dokumenty (wnioski z RAC i DMS, pokwitowania, umowę, oświadczenie, tłumaczenie paszportu) i zanieść je do biura okręgowego RAC, na miejscu pośrednika. Tam odbywa się rejestracja. Sprawdź, czy w dokumentach, które zostaną Ci przekazane do podpisu, nie ma błędów mechanicznych. Po zabiegu każdy z Was otrzyma akt małżeństwa.
BK Partners JSC zapewnia kompleksowe wsparcie prawne przy rejestracji małżeństwa w jeden dzień we Lwowie . Możesz aplikować nawet z zagranicy, wszystkie dokumenty sprawdzimy zdalnie przez e-mail lub Skype i doradzimy, które dokumenty musisz zabrać ze sobą.
Kilka niuansów małżeństwa z obcokrajowcem
Ukraińcy są przyzwyczajeni do tego, że po ślubie i rozwodzie wbijają pieczątkę do paszportu. Ta procedura istnieje od czasów sowieckich. Została jednak odwołana w październiku 2016 roku. Teraz nie wkładają pieczątki do paszportu. Stan cywilny potwierdzają odpowiednie zaświadczenia. Jeżeli jednak obywatel Ukrainy chce przyjąć nazwisko cudzoziemca, to w RAC otrzyma pieczątkę z informacją, że w ciągu miesiąca paszport musi zostać wymieniony.
W chwili obecnej przy rejestracji małżeństwa nie jest wymagany udział świadków. Jeśli chcesz, możesz ich zaprosić, jeśli masz formalną ceremonię, ale jest to hołd dla tradycji, a nie wymóg prawa.
Jeśli byłeś w związku małżeńskim więcej niż raz, nie musisz przynosić dokumentów o zakończeniu wszystkich, tylko te związane z ostatnim.
Jeżeli cudzoziemiec nie był wcześniej w związku małżeńskim, musi złożyć tylko paszport i jego tłumaczenia. W takim przypadku prawo nie wymaga dokumentów potwierdzających stan cywilny.
Jeśli panna młoda jest w ciąży, masz prawo do procedury przyspieszonej i nie musisz uczestniczyć w „ Małżeństwo w jeden dzień ”. Jednak fakt ciąży musi być potwierdzony zaświadczeniem z podpisami lekarza i przełożonego oraz pieczęcią.
Jak szybko i łatwo poślubić obcokrajowca
Jeśli chcesz zalegalizować swój związek z obcokrajowcem i nie chcesz zajmować się długą biurokratyczną biurokracją, powinieneś zwrócić się o pomoc do profesjonalnych prawników. Stowarzyszenie prawnicze „Bachynskyi, Kolomiets and partners” oferuje Państwu swoje usługi. Zatrudniamy prawdziwych fachowców z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie prawa rodzinnego i międzynarodowego. Skontaktuj się z nami, pomożemy Ci wyjść za mąż bez większego wysiłku.
Po zarejestrowaniu małżeństwa cudzoziemiec będzie musiał wystąpić o zezwolenie na pobyt czasowy. Aby ją uzyskać, cudzoziemiec musi wydać nową wizę na podstawie aktu małżeństwa. Celem wizyty powinno być ponowne połączenie się z rodziną. Jest to wymagane nawet wtedy, gdy jest obywatelem kraju z bezwizowym wjazdem na Ukrainę. Obywatele niektórych krajów są z tego zwolnieni, ale cel wizyty musi być ten sam. Ponadto małżonkowie powinni mieć tę samą rejestrację. W przeciwnym razie konieczne będzie przejście przez długą procedurę udowadniania, że małżeństwo nie jest fikcyjne. Po dwóch latach cudzoziemiec będzie mógł złożyć dokumenty o zezwolenie na pobyt stały lub uzyskać obywatelstwo ukraińskie .
Jeżeli cudzoziemiec zawiera związek małżeński nie z obywatelem Ukrainy, ale z innym cudzoziemcem, który otrzymał zezwolenie na pobyt stały, może je również wydać bez czekania dwóch lat. Ale prawo do obywatelstwa w tym przypadku można uzyskać dopiero po pięciu latach.
Pytania, które często zadają Ukrainki wychodząc za mąż za obcokrajowca:
– Czy małżeństwo zawarte z cudzoziemcem za granicą jest ważne na Ukrainie i daje cudzoziemcowi prawo do zezwolenia na pobyt czasowy (stały)?
Tak, nie ma znaczenia, gdzie zostanie zawarte małżeństwo z cudzoziemcem . Akt małżeństwa z obcokrajowcem będzie ważny na Ukrainie i uprawnia go do zezwolenia na pobyt czasowy, a za 2 lata do zezwolenia na pobyt stały. Istnieją jednak pewne niuanse zawierania małżeństw poza Ukrainą, które należy przestudiować i wziąć pod uwagę przed zawarciem takiego małżeństwa, na przykład: zmiana religii, pewne tradycje kraju cudzoziemca, uproszczenie lub komplikacja rozwodu (na przykład , w niektórych krajach na świecie mężczyzna może się rozwieść, kiedy chce, ale kobieta nie; czy dopuszczalne jest rozwiązanie małżeństwa, jeśli jest to cudzołóstwo lub minimalny pobyt w małżeństwie 5 lat itp.).
– Czy po otrzymaniu aktu małżeństwa z cudzoziemcem za granicą konieczna jest ponowna rejestracja małżeństwa na Ukrainie?
Nie, nie jest konieczne rejestrowanie takiego małżeństwa na Ukrainie. Akt małżeństwa z obcokrajowcem jest uznawany na Ukrainie tylko wtedy, gdy pochodzi z innych krajów, wtedy wymaga tłumaczenia, a także dodatkowego poświadczenia (apostille lub legalizacja, w zależności od kraju obcokrajowca).
– Czy obcokrajowiec na Ukrainie musi odbyć rozmowę (sprawdzić) przed ślubem w RAC?
We Lwowie obowiązuje osobliwa procedura eliminowania fałszywych małżeństw, kiedy cudzoziemiec przed złożeniem wniosku w urzędzie stanu cywilnego musi odbyć rozmowę w państwowym wydziale ewidencji aktów stanu cywilnego służby rejestracyjnej Głównego Wydziału Sprawiedliwości we Lwowie. obwód lwowski. Dopiero potem wniosek cudzoziemca zostanie przyjęty w każdym urzędzie stanu cywilnego we Lwowie.
– Czy można wyjść za mąż za obcokrajowca szybciej niż za miesiąc?
Więc. Wcześniej było to możliwe tylko miesiąc lub wcześniej, jeśli żona była w ciąży. Odtąd we Lwowie została wprowadzona usługa oficjalnego przyspieszenia zawarcia małżeństwa w 1 dzień ( małżeństwo w dzień ).
W tej procedurze jest wiele niuansów i subtelności. Dość trudno jest zrobić to od razu, biorąc pod uwagę je wszystkie. Dlatego rozsądnie będzie powierzyć tę sprawę profesjonalistom. Adwokaci imigracyjni i prawnicy rodzinni Migrate są najlepszymi prawnikami rodzinnymi, jakich można znaleźć na Ukrainie. Chętnie pomogą ci poślubić obcokrajowca i żyć długo i szczęśliwie.
