Il quarto ospite del blog Expats in LVIV è l’ospite e cliente Aaron Fust dagli USA , co-fondatore del progetto Lion City, investitore immobiliare e tecnologico. Parlerà se Leopoli è una città comoda per fare affari e investire, se uno straniero si sente al sicuro nel nostro paese. Inoltre – sulle sue radici ucraine e sulle sue preferenze gastronomiche.
Lo studio legale “Migrate” fornisce assistenza e consulenza legale a stranieri provenienti da quasi 85 paesi del mondo. Gli avvocati non solo svolgono il loro lavoro in modo professionale, ma si interessano anche alla vita e agli affari dei loro clienti. Dopotutto, possono raccontare molte cose interessanti sul loro paese e sui suoi cittadini: tradizioni, regole commerciali, politica e leggi. Inoltre, è sempre interessante scoprire perché uomini d’affari di successo e lavoratori di altri settori si trasferiscono per lavorare e vivere in Ucraina. Ecco perché Migrate ha deciso di creare un video blog Expats nel blog LVIV e parlare di questi argomenti con ospiti della nostra città provenienti da altri paesi.
Lviv è una delle città più convenienti per fare affari in Ucraina grazie alla sua posizione geografica e al gran numero di comunità imprenditoriali, afferma Taras Bachynskyi, managing partner di Migrate, Lviv è anche chiamata la capitale culturale dell’Ucraina. Tuttavia, è difficile per gli stranieri abituarsi allo stile di vita ucraino. Da un lato, sono infastiditi dai trasporti locali, dai vecchi edifici e dalla burocrazia, dall’altro – molti di loro sono contenti dei prezzi bassi, rispetto all’Europa e agli Stati Uniti, e alla quantità di intrattenimento che la città offre loro. Signor Aaron, vive in Ucraina da un anno. Ricordi le tue prime impressioni su Leopoli?
Aaron Fust : Le mie impressioni sono positive. Mi è piaciuta particolarmente Leopoli. È una città meravigliosa e molto amichevole. Sono rimasto sorpreso da quanto sia bello.
T.B.: Cosa ti ha sorpreso di più quando sei arrivato per la prima volta a Leopoli?
AF: Leopoli è una città molto ben conservata adatta ai turisti. Ci sono molti caffè, negozi e ristoranti. Simile a Praga europea o Cracovia. In America, ci viene detto in modo diverso dell’Ucraina, quindi abbiamo idee diverse sul paese. Tuttavia, quando arriviamo qui, la realtà è diversa da quella che ci è stato detto. È davvero incredibile!
TB: Se confronti le città ucraine e americane, in che cosa differiscono?
A. F.: Sono rimasto sorpreso dal fatto che il tasso di criminalità qui sia basso. Puoi camminare per le strade giorno e notte ovunque in città. Il tasso di criminalità negli Stati Uniti è alto. Ci sono anche “distretti cattivi” e qui, a Leopoli, non ci sono “distretti cattivi”. Questo mi ha sorpreso.
Anche la parte storica della città è stata fantastica per me. Gli Stati Uniti non hanno così tanta storia. Il tuo governo sta facendo molto per preservare la città in modo che le persone possano godersela.
TB: Sono d’accordo con te. Tuttavia, quando gli ucraini vengono negli Stati Uniti, rimangono colpiti da cose molto semplici. Ad esempio, sembra molto strano che il ristorante serva sempre acqua fredda e che la doccia sia fissata al muro. Cosa ti ha sorpreso in Ucraina? E che dire delle persone di lingua inglese a Leopoli?
A. F.: Secondo me, la barriera linguistica è un problema. Mi ci è voluto del tempo per creare un gruppo di professionisti e amici che parlassero bene l’inglese. Mi hanno aiutato perché la città non è ancora ben adattata per le persone di lingua inglese. Nella vita di tutti i giorni, le cose non vanno così male, ma tutto ciò che riguarda i dettagli della gestione di un’impresa: è utile avere persone che parlano bene l’inglese per lavorare nel mondo degli affari.
TB: Hai difficoltà nella vita di tutti i giorni senza una persona che parla inglese? Ad esempio, quando è necessario ordinare un taxi, fare un ordine in un ristorante? È difficile per te andare dal punto A alla destinazione B?
A. F.: Questo non è affatto un problema! Uber funziona alla grande. Tutto ciò che serve è premere un pulsante e andrai dove devi andare. Non c’è bisogno di parlare con l’autista. La tecnologia farà tutto per te, compreso il superamento della barriera linguistica. L’autista sa già dove andare. Tutto funziona bene e i prezzi sono semplicemente fantastici! Nei ristoranti e in altri locali, c’è sempre qualcuno che parla inglese a livello di base, quindi sicuramente non morirai di fame per mancanza di comprensione reciproca, soprattutto nel centro della città. Questa mattina ho letto che più di un milione di turisti internazionali vengono a Leopoli. È ovvio che parlano inglese.
TB: Hai detto che i tuoi antenati provenivano dall’Ucraina. Cosa hanno detto dell’Ucraina? Osservi le tradizioni ucraine, in particolare la celebrazione del Natale?
A. F.: L’Unione Sovietica era un paese di cui non sapevamo molto. Tuttavia, la cultura ucraina è stata adottata in Pennsylvania: c’erano chiese e scuole. Non sapevo molto dell’Ucraina, perché era l’era della “cortina di ferro”, il paese era chiuso per generazioni. Non si sapeva cosa stesse succedendo nel paese.
TB: Sei arrivato in Ucraina in un momento difficile per il Paese. È iniziata una guerra, che continua anche adesso, anche in una fase più attiva. Ti ha dato fastidio? I tuoi amici ti hanno avvertito che l’Ucraina è un paese pericoloso?
A. F.: Ero molto preoccupato per la mia sicurezza. Quando sono venuto in Ucraina per una ricerca commerciale, ho immediatamente contattato l’Ambasciata degli Stati Uniti per avere informazioni sul livello di sicurezza nel Paese. L’ambasciata mi ha detto che solo il 3% del territorio del Paese è problematico e l’altro 97% è completamente sicuro. C’è conflitto, ma non ci sono restrizioni nel resto del paese. Ovviamente seguo le notizie. Mi sembra che la situazione stia diventando più tranquilla.
TB: Molti dei tuoi amici sono preoccupati per questa situazione in Ucraina? Ti hanno in qualche modo avvertito di non andare qui?
A. F.: I miei amici non sono mai stati in Ucraina. Perché dovrebbero mettermi in guardia su ciò che loro stessi non sanno? La realtà non è affatto ciò che vediamo nelle notizie. Sulla stampa americana, l’Ucraina non è presentata in una luce molto buona. Tutti credono che l’Ucraina sia un paese senza legge con carri armati russi nelle sue strade. Ma in effetti, è un paese sicuro e bellissimo e Leopoli è una città molto più sicura di qualsiasi altra città americana in cui sono stato.
TB: Per quanto ne so, ti sei laureato al MBA (Master of Business Administration), puoi condividere con noi la tua esperienza, come si chiamava la scuola?
AF: Questa è l’Università di Phoenix. L’allenamento è stato fantastico! Ero un chiropratico praticante in tre cliniche. Non ho studiato nulla relativo agli affari. Pertanto, ho frequentato la scuola serale, dove ho ricevuto le conoscenze necessarie per comprendere meglio le sfumature della gestione di un’impresa. E questo mi ha aiutato moltissimo nella gestione della clinica. Alla fine degli anni ’90, la mia conoscenza e comprensione tecnica dell’azienda mi ha messo un gradino al di sopra dei miei colleghi che non avevano mai avuto una formazione simile. È stata la decisione migliore che ho preso nella mia vita! Ne valeva la pena!
T. B.: Per quanto ne so, eri coinvolto in investimenti immobiliari.
A. F.: Sì, ho investito nel settore immobiliare. Insieme a ciò, svolgo attività nel campo dell’assistenza sanitaria, in particolare è il turismo medico, che consente ai pazienti di tutto il mondo di ricevere un servizio medico eccellente a un buon prezzo. Naturalmente, forniamo loro un posto dove vivere durante il loro soggiorno nel paese. Questa è una buona pubblicità per l’Ucraina.
L’altra mia attività è l’outsourcing IT. Insieme alla medicina, ha iniziato il marketing aziendale digitale con altri e si è esteso a tutte le agenzie di intermediazione immobiliare per attirare capitali nordamericani.
T. B.: Oggi, in Ucraina, vengono individuati i primi 3 settori economici che si stanno sviluppando molto rapidamente, come l’agricoltura, il settore informatico, ecc. A Leopoli, il settore IT si sta sviluppando in modo estremamente rapido. Più di 300 aziende IT hanno sede qui. Sei in qualche modo imparentato con IT Park. Cosa ne pensi di questo progetto? IT Park ha la possibilità di diventare la nuova Silicon Valley in Ucraina?
A. F.: Sono rimasto davvero sorpreso dall’orientamento all’outsourcing tecnologico e IT della città. L’outsourcing IT e l’outsourcing aziendale sono aree leader e in rapida crescita in tutto il mondo. E questo è completato dal capitale umano per l’outsourcing IT. Sono stato “tirato” nel settore IT una settimana dopo il mio arrivo a Leopoli. Immagino che a Leopoli ci siano circa 20.000 dipendenti IT ufficiali e ancora più studenti che studiano ingegneria e programmi informatici all’università.
Ho visto diverse presentazioni di IT Park. Tutto si sta progressivamente adeguando e presto inizieranno i lavori per la sua costruzione. Credo che questa sia un’ottima opportunità per Leopoli di diventare la principale città IT se il settore continua a svilupparsi. Già oggi molte aziende internazionali hanno sede a Leopoli e operano con successo.
TB: Qualche parola sul business. Sei impegnato in attività IT, investimenti, mercato delle tecnologie digitali, turismo medico, ecc., Attraendo persone dagli Stati Uniti e da altri paesi in Ucraina e Leopoli. Quindi, potresti nominare i primi 3 modelli di business con un alto livello di investimento che consiglieresti ai colleghi di lavoro di altri paesi?
Ad esempio, un nuovo ramo dell’economia che si sta sviluppando molto rapidamente sono i sistemi solari, il cui investimento può essere restituito nei prossimi 6-7 anni, il che è molto positivo per un investimento così significativo. Pertanto, secondo te, quale attività commerciale può avere successo a Leopoli? Forse un ristorante, un Horeca o un outsourcing, perché i nostri salari sono molto più bassi che negli Stati Uniti.
AF: Puoi avviare qualsiasi attività, perché l’Ucraina ha persone molto intelligenti e laboriose e i salari sono bassi rispetto a qualsiasi altro paese del mondo. Pertanto, tutto ciò in cui puoi investire denaro sarà una buona idea. Può essere sia la produzione di beni, che l’esportazione e l’agricoltura, perché le risorse qui sono enormi.
Ho anche colleghi che lavorano nel campo della tecnologia solare. Investono molti soldi in progetti. Gli aiuti di Stato sono sufficienti per investire nei sistemi solari per i prossimi 10 anni. Ecco perché seguo ciò che sta accadendo in questo settore.
TB: Parliamo della cucina ucraina. Quali piatti ucraini ti piacciono?
AF: Tutto il cibo ucraino è molto gustoso! Naturalmente, questi sono anche piatti tradizionali ucraini, come gnocchi e borscht. Questo è qualcosa di unico per me. Sembra che questo cibo possa diventare noioso, ma no! Puoi goderne almeno tutto il giorno.
TB: Se confronti il cibo americano e quello ucraino, è facile per un americano abituarsi alla cucina ucraina?
A.F.: Molto facile. Quindi ieri sera stavo gustando un ottimo hamburger. Quando viaggio all’estero, posso anche comprare questo cibo. Puoi trovare un gustoso hamburger ovunque – ed è fantastico. È delizioso come Los Angeles. Uno dei miei amici, un diplomatico giapponese, adora il sushi solo in un sushi bar in città che ha superato il test. Pertanto, nessuna persona che viene a Leopoli può avere problemi con l’alimentazione, perché c’è una tale varietà di buon cibo.
TB: Ora alcune domande legali, perché io sono il tuo avvocato. Certo, è difficile confrontare il sistema giuridico ucraino con quello americano, perché ci troviamo in diverse fasi di sviluppo. Tuttavia, sappiamo tutti che il sistema legale degli Stati Uniti è molto buono ei cittadini obbediscono rigorosamente alle leggi. Che ci consigli di ottenere lo stesso risultato degli USA? È solo una questione di leggi e della loro osservanza?
A. F.: Ora l’Ucraina sta attraversando un periodo di riforme. Il sistema giuridico va creato da zero, mettendo fine alla vecchia politica, occorre crearne una nuova, più internazionalizzata. Questo è il punto. Monitoro tutto ciò che sta accadendo in Ucraina nel contesto delle riforme e posso dire che tutto si sta muovendo nella giusta direzione, ad esempio la questione dell’immigrazione, la regolamentazione delle società a responsabilità limitata, le attività bancarie, ecc., se attingiamo paralleli con le istituzioni americane. Ma ci vuole tempo per ottenere il risultato giusto, ma tutto si sta davvero muovendo nella giusta direzione.
T. B.: Hai provato alcuni aspetti legali degli affari e dell’immigrazione, in particolare hai registrato un’impresa e ottenuto lo status di immigrato. Se confronti cose simili con quelle che operano negli USA, cosa hai trovato più difficile? Il nostro sistema è burocratizzato ?
A. F.: Sì, molta più burocrazia. Sono necessari tanti francobolli, autenticazioni e scartoffie. Tuttavia, con il tuo aiuto, tutto è stato molto più semplice! Indubbiamente, avendo trasferito a te tutte le questioni legali, la mia vita è diventata molto più semplice. Non potevo fare tutto da solo. Allo stesso tempo, non è così facile trovare uno studio legale davvero bravo che sia in grado di gestire tutte le pratiche burocratiche e di eseguirle bene.
Sono rimasto sorpreso da quante copie e traduzioni del mio passaporto dovevo fare, quante volte ho dovuto visitare l’ufficio del notaio e firmare o sigillare qualcosa. Un sacco di lavoro di ufficio. Tuttavia, il vostro staff mi ha aiutato a raggiungere tutte le istituzioni necessarie e a risolvere il problema, superando la barriera linguistica. Pertanto, tutto è avvenuto senza problemi, ma ci è voluto comunque molto tempo.
T. B.: Il sindaco della nostra città, Andriy Sadovy, osserva che Leopoli è una città aperta agli investitori e agli investimenti. È davvero così? Lo consiglieresti ad altri investitori?
A.F.: Sono venuto qui per una specie di missione di ricerca per capire se posso davvero avviare un’impresa qui. Dopo tre mesi di permanenza a Leopoli, ho capito che questa città è una vera opportunità. Inoltre, dopo aver vissuto qui per un po’, lo penso ancora. A Leopoli, come nel paese in generale, ci sono molte opportunità di affari, quindi Leopoli è decisamente aperta agli affari. È difficile da credere e qual è il trucco. In effetti, è legata alle differenze culturali, alla barriera linguistica, e nonostante questo, Leopoli è una città fantastica sia per vivere che per fare affari. Ho l’incredibile sensazione che ci siano così tante più opportunità in questa città di quante pensassi possibili. Mi sembra che questa città sia molto orientata al business. Anche il turismo e il settore IT si stanno sviluppando rapidamente in città.
TB: Infine, dicci qualche parola sul nostro studio legale, sulle tue impressioni nel lavorare con noi.
A. F.: La mia esperienza di cooperazione è molto positiva e il tuo aiuto mi ha reso la vita molto più facile. I tuoi servizi sono stati molto utili ed è fantastico. Ho dovuto fare un sacco di scartoffie, visitare varie istituzioni. Anche quando ho completato i documenti per ottenere il diritto a vivere in Ucraina, ho dovuto sottopormi a una visita medica e ad altre cose che penso tu non debba fare ora. Ma i tuoi dipendenti mi hanno accompagnato ovunque, mi hanno aiutato a raggiungere l’istituto necessario e a navigare nel sistema, il che mi ha reso la vita molto più facile. Ti ho contattato anche per quanto riguarda il settore immobiliare. Hai preparato rapporti approfonditi sulle varie forme di proprietà con cui ho conosciuto. I rapporti bilingue sono stati eseguiti in modo molto professionale e tempestivo e contenevano ottimi consigli.
T. B.: … e grandi trattative.
A. F.: Avevi delle proposte che ti permettevano di guadagnare molto di più, ma non mi hai consigliato di farle, perché non era nel mio interesse. È sempre bello sapere che stai lavorando con un’azienda di cui ti puoi fidare e che ti darà i consigli giusti. In termini di costruzione di relazioni a lungo termine, questo è molto importante. La mia esperienza di collaborazione con voi è eccellente! Atmosfera professionale e buona squadra. Pertanto, ti consiglio ai miei amici e colleghi.
TB: Grazie per la conversazione e i consigli. Vi auguriamo successo nella conduzione degli affari in Ucraina, e in particolare a Leopoli.
