Адвокатское объединение «Бачинский и партнеры» предоставляет юридически-правовую помощь и консультации иностранцам с почти 85 стран мира. Юристы не только профессионально выполняют свою работу, но и интересуются жизнью и делами клиентов. Ведь они могут много интересного рассказать о своей стране и ее граждан — традиции, правила ведения бизнеса, о политике и законы. Кроме того, всегда интересно узнать, чем же успешные бизнесмены, работники других сфер переезжают работать и жить в Украине. Именно поэтому АО «Бачинский и партнеры» решили создать видеоблог Expats in LVIV blog и пообщаться на эти темы с гостями нашего города с других стран.
Третий гость нашего блога — программист из Австралии Brody McKee. Он приехал из Австралии во Львов чтобы поработать, изменить среду и даже устроил здесь личную жизнь. Руководитель практики миграционного права Ирина Шумская пообщалась с ним и узнала впечатление иностранца о Львове, как трудно было ему привыкать к украинской культуре и обычаям. А также — что нужно изменить в бюрократической системе страны.
Ирина Шумская: Со мной согласится каждый — количество иностранцев, которые приезжают во Львов, ежегодно растет. Они остаются здесь на некоторое время или даже навсегда. Каждый из них имеет свои причины на это. Среди причин — бизнес и даже личные дела. Нет сомнений, Львов становится все более интересным для инвестирования. Известные компании открывают здесь свои офисы, в нашем городе проходят различные международные конференции и встречи, туристы продолжают восхищаться его архитектурой и фестивалями.
Сегодня мы, Адвокатское объединение «Бачинский и партнеры», рады приветствовать нашего давнего друга Brody McKee, который приехал в Украину из Австралии. Во Львове Brody работает ведущим инженером-программистом в ІТ-компании «TechMagic».
И.Ш.: Привет, Броуди. Приветствуем Вас в нашем офисе!
B.M.: Приятно Вас видеть также!
И.Ш.: Всем интересно узнать, почему же иностранцы выбирают Украину? С какими трудностями они сталкиваются в Украине? Мы были бы очень благодарны, если Вы ответите на эти вопросы.
В.М.: Я считаю, что большое количество иностранцев очень заинтересованы в посещении такой страны, как Украина. А Львов — все еще такое же прекрасный европейский город. Однако, есть много различий в культурном плане, если сравнивать вашу страну с европейскими странами, такими как Великобритания, Германия. Эти страны намного больше похожи на Австралию, откуда я родом. Следовательно, остается много места для приключений, ведь в этой стране есть много нового для иностранцев.
Кроме того, в Украине можно попробовать вкусную пищу, найти множество интересных и замечательных мест для отдыха, а также здесь очень живописная природа. Я считаю, что все это вполне доступным для туриста из Западной Европы. Что касается меня, то я переехал в Украину для приключений, чтобы попробовать что-то совсем другое, выучить новый язык, оказаться в окружении, что существенно отличается от того, к чему я уже привык.
И.Ш.: Как долго Вы проживаете в Украине? Напомните нам Ваше первое впечатление об Украине в целом, и Львов в частности?
В.М.: Я приехал Украины в мае 2017 года, около полутора года назад. Мое первое впечатление об Украине и Львове был неоднозначным. С одной стороны — это город, который в многому очень похож на мою родину, а с другой — он очень сильно отличается. Сразу же можно заметить другую архитектуру и способ общения между людьми, их взаимодействие, которые сильно отличаются от того, как это происходит в Австралии. В то же время я вижу бренды, продукты питания и другие вещи, которые я знаю еще из дома. Например, McDonald’s. В Украине есть много как знакомых вещей, так и отличительных, особенно это касается вопросов культуры.
Сначала для меня было трудно осознать, что не стоит всегда и везде ходить, и улыбаться, ведь тебя могут принять за сумасшедшего. Со временем ты понимаешь, что тот факт, что человек тебе не улыбается, вовсе не означает, что ты ему не нравишься. Это нормально.
Иногда даже совсем незначительные вещи могут быть сложными для восприятия иностранцем. В Украине не принято давать деньги в руки, когда вы что-то покупаете. Вы должны сначала положить их на стол. Подобное в моей стране считались бы странными.
Поэтому, сначала вы сталкиваетесь с большым количеством необычных вещей, но потом вы просто привыкаете к ним. С другой стороны, есть множество в самом деле хороших вещей. Мне очень интересно наблюдать, как взаимодействуют семьи в Украине. Отношения в украинских семьях намного теснее, сравнимо с семьями в Австралии. Знаете, иногда моим коллегам в течение рабочего дня звонят их матери. Для меня это очень необычно! Также я наслаждаюсь отличием в еде и напитках.
И.Ш.: Думаю, что Вы знаете, что в Украине получения отдельных сертификатов или разрешений отнимает много времени. Расскажите, как это работает в Вашей родной стране?
В.М.: Действительно, в Украине намного больше бюрократии, чем в моей родной стране. В Австралии все гораздо проще, поскольку документы переведены на английский язык, поэтому я беспрепятственно могу все прочитать. Мне гораздо легче найти необходимую информацию, получить помощь.
Я считаю, что власть в целом должна способствовать бизнесу в вопросах основания и его прекращения, чтобы люди понимали, что им необходимо делать. В Украине все это довольно трудно получить. Не менее трудно овладеть всем самостоятельно, даже если ты разговариваешь на украинском языке, в частности, если говорить о получении документов.
И.Ш.: На Ваш взгляд, что необходимо изменить в Украине в первую очередь?
В.М.: Если говорить в контексте получения различных разрешений, ведение бизнеса, то я бы рекомендовал украинской власти больше помогать бизнесу. Возможно, правительство могло бы инвестировать больше денег на веб-сайты и услуги, предоставляют информацию по различным вопросам.
Таким образом, чтобы не возникала необходимость в разработке законодательства, а заинтересованное лицо могло обратиться для консультации. Например, это могут быть правительственные советники, которые б помогали и объясняли, как способствовать развитию бизнеса. Я считаю, что это действительно поможет, поскольку по моему опыту многие предприятия в Украине страдают от этого.
И.Ш.: Что бы Вы посоветовали иностранцам, которые переехали в Украину для постоянного проживания?
В.М.: В первую очередь, я бы предупредил о некоторых отличительных вещах в культурном плане, которые необходимо знать, если вы никогда не были в Украине или в других странах бывшего Советского Союза. Сначала они могут казаться странными и сложными для восприятия, но в целом вы привыкнете к ним довольно быстро. Не делайте выводы о книге по ее обложке, как бы мы сказали на английском языке. Дайте себе время, чтобы воспринять новую культуру и то, что происходит.
Я считаю, что очень важно изучение украинского языка. Я изучаю украинский язык уже давно, однако учитывая занятость, я еще недостаточно хорошо овладел им. Но в любом случае, занятия по изучению языка помогают в многому. Даже просто знать названия цифр, пищи и т.д., очень полезно, ведь иногда трудно найти людей, которые говорят на английском языке. Это именно то, на что обращают внимание иностранцы, который приезжают в Украину.
И.Ш.: И наконец, почему Вы выбрали наше Адвокатское Объединение «Бачинский и партнеры»? Советовали бы Вы наше адвокатское объединение своим друзьям?
В.М.: Я искал информацию о лучших юристах и получил несколько советов от друзей и коллег, читал отзывы. Как оказалось, Ваша фирма является самой сильной из всех, что я видел. Да, я буду рекомендовать Вашу компанию всем друзьям. На самом деле, я уже рекомендовал Вас моему другу.
И.Ш.: Спасибо за беседу!
